dicționar arabă - germană

العربية - Deutsch

يطير în germană:

1. fliegen fliegen


Vögel fliegen.
Wer kann besser fliegen, eine Fliege oder ein Pilot?
Wenn Flöße nur fliegen könnten, wären sie mein Lieblingsverkehrsmittel!
Fliegen wir ohne Zwischenhalt in die USA?
Morgen werde ich zum ersten Mal mit dem Flugzeug fliegen, unglaublich, oder?
Tennis ist schwierig. Ich weiß nie, wohin der Ball fliegen wird.
Wenn der Teufel nichts zu tun hat, verscheucht er mit seinem Schwanz die Fliegen.
Störche fliegen auf zwei Hauptwegen nach Afrika.
Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.
Der Kranich hat nie vom Fliegen geträumt, wohl aber der Hund.
Auf Erden sehen wir die Zeit fliegen; auf Bananen sehen wir die Fruchtfliegen.
Hattest du keine Angst dort fliegen?
Die Taube und der Strauß sind beide Vögel; der eine kann fliegen, aber der andere nicht.
Zweiunddreißig madegassische Stipendiaten fliegen fort nach China.
Düsenmaschinen fliegen viel schneller als Propellermaschinen.

2. fliegt fliegt


Die Zeit fliegt.
Ein Adler fliegt am Himmel.
Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.
Kommt die Armut zur Türe herein, fliegt die Liebe zum Fenster hinaus.
Superman fliegt so schnell wie eine Rakete.
Mit Geliebten fliegt die Zeit wie der Blitz davon.
Wirf deine Uhr aus dem Fenster, um zu sehen, wie die Zeit fliegt.
Fliegt ihr oft?
Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
Mein Vater fliegt oft geschäftlich in die Vereinigten Staaten.
Seine Maschine fliegt um 14:00 Uhr nach Hongkong ab.
Alles was fliegt, fällt früher oder später runter.
Er wohnt dort, wohin selbst ein Vogel nicht fliegt.
Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde.