قلم în portugheză:

Este lápis é seu?

Escreva-o a lápis.

Tenho um amigo apelidado de "Lápis".

Ele tem o péssimo hábito de morder seu lápis.

A ponta do lápis está tão fina que não vai aguentar escrever.

Meu lápis caiu da borda da minha mesa.

Ele devia ter comprado alguns lápis.

Estes dois lápis são semelhantes, mas não são iguais.

Eu me assegurei de que as crianças que tinham esquecido seu lápis vermelho pegaram um emprestado.

A operação conhecida como a "Noite dos lápis", que teve lugar entre agosto e outubro de 1976, consistiu no sequestro e desaparecimento de estudantes secundários da cidade de La Plata, que tinham lutado em defesa de uma passagem estudantil.

Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.

Ele tem dois lápis; um grande e um pequeno.

Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.

Seus lápis precisam ser apontados.

Ele deu um lápis para cada um.

Minha caneta não é tão boa quanto a sua.

Tenho uma caneta.

Você escreve de caneta azul ou de caneta preta?

Não importa de que cor, só me traga uma caneta.

A minha caneta sumiu.

Por favor, escreva com uma caneta.

Ele estava segurando uma caneta na sua mão.

O aluno feriu o colega com uma caneta de ponta fina.

Sua caneta é melhor do que a minha.

Esta caneta é tão fina que nem cabe entre meus dedos.

Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.

Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá-la?

Preciso de uma nova caneta. Comprarei uma.

Ele pegou a sua caneta e começou a escrever.

Quero uma caneta azul, uma vermelha e uma preta.