dicționar catalană - germană

català, valencià - Deutsch

somiar în germană:

1. träumen träumen


von jemandem/etwas träumen
von -Jugendliche träumen oft von einer schönen Zukunft.
Ich habe es genossen, von deinen Träumen zu lesen.
Träumen heißt, den blauen Himmel hinter den Wolken zu ahnen.
Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.
Die Jugend ernährt sich von Träumen, das Alter von Erinnerungen.
Du bringst mich zum Träumen.
»Was ist der Unterschied zwischen Deutschen und Österreichern?« »Letztere träumen davon, dass Erstere bei ihnen einfallen.«
Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio.
Er ist ein Junge mit vielen Träumen.