dicționar catalană - franceză

català, valencià - Français

intel·ligent în franceză:

1. intelligent intelligent


Il est intelligent.
Le garçon était assez intelligent pour résoudre l'énigme.
Étant extrêmement intelligent et tranquille, ce chien est pour moi un bon ami.
Il apprend le chinois tellement vite que tout le monde dit qu'il est très intelligent, voire qu'il a un don inné pour les langues.
Un des préjugés les plus enracinés et les plus répandus consiste à croire que tout homme a en propre certaines qualités définies, qu’il est bon ou méchant, intelligent ou sot, énergique ou apathique, et ainsi de suite. Rien de tel, en réalité.
Lorsqu'un imbécile rapporte les paroles d'un homme intelligent, ce n'est jamais exact, puisqu'il traduit inconsciemment ce qu'il entend en quelque chose qui lui est compréhensible.
Tout intelligent qu'il est, il peut malgré tout se tromper.
Un idiot qui se croit intelligent est pire qu'un simple idiot.
Catherine est très intelligente, elle a de très bonnes notes.
Peut-il y avoir un ordinateur assez intelligent pour raconter une blague ?
Il était si intelligent qu'il fut capable de répondre à cette question.
Je reconnais qu'il est intelligent, mais doit-il convaincre tout le monde en permanence ?
Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête.
Tom est tellement intelligent qu'il se distingue en classe.
Un chien intelligent n'aboie jamais sans raison.