assumption în franceză:

Voudriez-vous hasarder une hypothèse ?

Le résultat confirma mon hypothèse.

C’est une hypothèse suggérée par une étude américaine.

Les faits corroborent cette hypothèse.

Sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse.

Je soutenais cette hypothèse.

C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.

Notre hypothèse se fonde sur de rigoureuses expérimentations.

Les faits ne concordent pas avec votre hypothèse.

Votre hypothèse est erronée.

Votre hypothèse selon laquelle sa mort était accidentelle semble être fausse.

Ton hypothèse est complètement irréaliste.