dicționar engleză - franceză

lay off în franceză:

Mon entreprise fait des coupes budgétaires et va devoir mettre à pied plusieurs membres du personnel.

Selon la loi, le propriétaire ne peut pas renvoyer les employés qui font la grève.

Il y a une raison plausible de le renvoyer.

Je ne semble pas pouvoir trouver ton dernier courriel, je me demande si tu pourrais me le renvoyer ?

Je devrai vous renvoyer si vous arrivez si souvent en retard.

Je me suis fait renvoyer, mais étant donné que j'ai un peu d'argent de côté, je ne suis pas en difficulté pour le moment.

Pourrions-nous vous demander de renvoyer pour solde de tout compte sitôt que cela vous sera possible ?

D'abord nous devons renvoyer le cuisinier.

Si tu veux faire partie de cette association, il faut d'abord remplir le bulletin d'adhésion et le renvoyer par la poste.

Il me demanda de lui renvoyer la balle.

Peux-tu convertir ce fichier pour qu'il soit compatible avec Windows 95 et me le renvoyer ?