dicționar engleză - poloneză
- 
hold up în poloneză:
1. 
wstrzymać
Poloneză cuvântul "hold up„(wstrzymać) apare în seturi:
czasowniki ang kl. 3 lotop 100 businnes english
Processes and procedures
travel and transport
czasowniki frazowe
2. 
opóźniać
Poloneză cuvântul "hold up„(opóźniać) apare în seturi:
seperable and inseperableczasowniki frazowe
czasowniki frazowe
czasowniki frazowe
czasowniki frazowe
3. 
napadać
Poloneză cuvântul "hold up„(napadać) apare în seturi:
państwo i społeczeństwo cd.nierozdzielne czasowniki frazowe z dopełnieniem
Państwo i społeczeństwo PL to EN
związki frazeologiczne 2
Angielski czasowniki frazowe
4. 
zatrzymać
Myślę, że powinniśmy się tu zatrzymać
Policja planuje zatrzymać tego włamywacza w ciągu dzisiejszego dnia.
Postanowił mnie zatrzymać.
W tym hotelu może się zatrzymać 50 gości.
Próbował jak mógł zatrzymać tę reformę.
Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.
Proszę o sygnał, kiedy zatrzymać maszynę.
Powinieneś był zatrzymać to w tajemnicy.
Mogę to zatrzymać?
Pokazał, że mają się zatrzymać.
Chciałbym zatrzymać się w hotelu typu europejskiego.
Musieliśmy się tam zatrzymać z powodu ulewy.
W takim razie będziemy zmuszeni zatrzymać się tutaj.
Poloneză cuvântul "hold up„(zatrzymać) apare în seturi:
czasowniki frazowephrasal verbs unit 3
Phrasal Verbs G-M
phrasal verbs 4
Czasowniki frazowe
5. 
napaść
napaść wroga
On został aresztowany I posądzony o napaść po wszczęsciu bójki w barze
Tego typu zajścia obejmują wiele rożnych zachowań, m.in. obelgi i znieważanie słowne, graffiti lub napaść fizyczną.
Słyszałaś, że w tym banku niedawno była napaść.
Uznano go za winnego za napaść z nożem.
Policja przypuszcza, że mógł napaść na bank.
Poloneză cuvântul "hold up„(napaść) apare în seturi:
phrasal verbs dział 14Słówka z działu 14
prawo i społeczeństwo
czwartek podstawa
czasowniki frazowe
6. 
obrabować
On chciał obrabować ten sklep, ale na szczęście policja go złapała zanim to zrobił.
Mężczyźni planowali obrabować bank.
Poloneză cuvântul "hold up„(obrabować) apare în seturi:
📗Gram. 22 - phrasal verbs 2crime and punishment
Phrasal Verbs
Phrasal verbs
Phrasal verbs
7. napaść z bronią w ręku
Poloneză cuvântul "hold up„(napaść z bronią w ręku) apare în seturi:
Unit 14. strona 227. 2 kolumnaPaństwo i społeczeństwo
8. wstrzymywać
Poloneză cuvântul "hold up„(wstrzymywać) apare în seturi:
BB, U 6,7 (delivery, processes)czasowniki frazowe
phrasal verbs
public transport
phrasal verbs
9. zatrzymywać
10. podnieść
Czy możesz podnieść swoje zabawki z podłogi?
Zapomniałem podnieść słuchawki przed wybraniem numeru.
Nie jestem w stanie podnieść tego kamienia.
To biurko było zbyt ciężkie, by je podnieść.
Jim upuścił długopis i schylił się, by go podnieść.
Próbowała podnieść pudło ale okazało się to niemożliwym.
Nie potrafię podnieść tak ciężkiego samochodu.
Kiedy wywołam czyjeś nazwisko, proszę podnieść rękę.
Rok rekordowych zysków dla banków inwestycyjnych zrobił niewiele, aby podnieść nadzieje. Leczenie otyłości będzie kosztować za dużo i to znacznie podniesie składki zdrowotne.
Kłamstwo jest usprawiedliwione w przypadku lekarza, który chce podnieść na duchu beznadziejnie chorego pacjenta.
Może uda się podnieść do 90.
Musimy go podnieść.
podnieść brwi
Moja torba upadła. Musze ją podnieść.
Możesz mi pomóc to podnieść?
Poloneză cuvântul "hold up„(podnieść) apare în seturi:
Module 1 - part 14mudule 1 klasa 6
Słówka 1 dział
Na Angielski
11. trzymać się
trzymać się zasad
12. podtrzymywać
Nie chce podtrzymywać dłużej rodzinnych tradycji
Poloneză cuvântul "hold up„(podtrzymywać) apare în seturi:
powiedzenia 2Average level
13. zatrzymywać kogoś
14. napad rabunkowy
Poloneză cuvântul "hold up„(napad rabunkowy) apare în seturi:
panstwo i spoleczenstwophrasal verb
15. opóźnienie
Chcielibyśmy przeprosić za opóźnienie polskiego samolotu LOT.
Było opóźnienie. Dlatego pociąg nie dotarł na czas do Warszawy.
Pociąg do Barcelony ma opóźnienie.
Pociąg miał dwugodzinne opóźnienie z powodu silnej śnieżycy.
Jesteśmy spóźnieni, bo nasz pociąg miał opóźnienie.
Z przykrością informujemy, że nastąpi 15-minutowe opóźnienie.
opóźnienie dwudziestominutowe
Został on zapowiedziany na ten rok, zatem nie byłoby to zbyt duże opóźnienie.
Samolot miał opóźnienie.
W zimie pociągi często mają opóźnienie.
Pociąg z Hull będzie opóźniony o 30 minut. Przepraszamy za opóźnienie.
Przepraszamy za opóźnienie.
opóźnienie w dostawie
Obawiam się, że mamy pewne opóźnienie.
On stara się nadrobić opóźnienie.
Poloneză cuvântul "hold up„(opóźnienie) apare în seturi:
poziom rozszerzony 1PHRASAL VERBS
leksyka str. 36-37
16. napad
Została napadnięta na ulicy w biały dzień
złodziej, rabuś (np. napadający na bank)
napad desperacji
Kiedy ktoś zostaje zaatakowany i okradziony mamy do czynienia z napadem.
Wykroczenia takie jak napady są dość częste w tej dzielnicy
Może powinniśmy poczekać przed kolejnym napadem.
Gang planował napad.
Poloneză cuvântul "hold up„(napad) apare în seturi:
Module 7. Law and orderlaw and order
17. wstrzymać się
Dlatego też postanowiliśmy wstrzymać się od głosowania nad tym sprawozdaniem.
Poloneză cuvântul "hold up„(wstrzymać się) apare în seturi:
phrasal verbsCodzienne 🥜🐿️
18. przełożyć
Muszę przełożyć nasze spotkanie.
Chciałabym przełożyć naszą lekcję.
Chciałbym przełożyć nasze spotkanie.
Zdecydowałem aby przełożyć spotkanie.
Czy możemy je przełożyć?
Musiałem przełożyć umówione spotkanie.
Z powodu choroby musiał przełożyć zebranie.
Poloneză cuvântul "hold up„(przełożyć) apare în seturi:
SŁÓWKA SŁUCHANIE I INNE19. opóźniać odwlekać
20. opóźniać kogoś
Poloneză cuvântul "hold up„(opóźniać kogoś) apare în seturi:
czasowniki frazowealte cuvinte care încep cu "H"
hit în polonezăhockey în poloneză
hold în poloneză
hole în poloneză
holiday în poloneză
home în poloneză
