dicționar spaniolă - poloneză

llevar în poloneză:

1. nosić

Nie powinnaś nosić żadnych ciężkich przedmiotów.

nosić dżinsy i T-shirt

nie musisz nosić dowodu i w pewnych przypadkach nawet nie musisz nosić pieniędzy żeby płacić za kawe

nosić torbę

nosić okulary, sukienkę

oni noszą ubrania które chcą nosić

Strażacy muszą nosić kaski

Nie mogę sam nosić was.

W celu ochrony głowy należy nosić kask.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

Nie musisz nosić swego bagażu.

Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.

Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.

Te buty są za ciasne, by je nosić.`

Poloneză cuvântul "llevar„(nosić) apare în seturi:

Hiszpański - Słownictwo z dziennika Mayumi
La viuda de Gutiérrez - Vocabulario del texto
Hiszpański nie gryzie - Alfabet i wymowa
czasowniki regularne - hiszpanski
czasowniki/dni tygodnia HISZPAŃSKI H.P

2. nieść

Nie powinnaś nieść tego sama.

Mogę pomóc ci ponieść twoją torbę?

Mogę coś ponieść

Nie mogę nieść tych walizek.

Czy mógłbym ponieść Pani te torby?

nieść torbę

a może pomóc ci nieść?

Pomogłem nieść te torby.

Kazałem mu nieść walizkę.

Poloneză cuvântul "llevar„(nieść) apare în seturi:

500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 50 - 75
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 300 ...
Czasowniki regularne A-Z
czasowniki hiszpański part.2
preterito imperfecto

3. zawierać

Raport powinien zawierać wszystkie dane.

Produkty nie powinny także zawierać substancji chemicznych szkodliwych dla zdrowia.

Ostateczne ceny lotów muszą odtąd zawierać taryfy, podatki, opłaty lotniskowe i inne koszty.

zawierać umowę

zawierać, pomieścić, powstrzymać, objąć, hamować,

Dokumentacja ta musi zawierać, co następuje

Faktura musi zawierać następujące informacje: datę, numer, nazwę i adres kupującego i sprzedającego, stawki VAT itd.

Kuzyni w pierwszym pokoleniu są zbyt blisko spokrewnieni, by zawierać małżeństwa.

Poloneză cuvântul "llevar„(zawierać) apare în seturi:

Jedzenie - hiszpański
czasowniki -ar
hiszpanski 2

4. wziąć

wziąć do domu

Mogę wziąć prysznic?

Aby schwytać byka, należy wziąć go za rogi.

To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.

Czy przed pójściem spać chce pan wziąć kąpiel?

Sami musimy wziąć odpowiedzialność za naszą planetę.

Są ludzie, którzy lubią żółwie mięso, ale ja nie miałbym odwagi wziąć go do ust.

Wbrew innym, postanowiłem wziąć jego stronę.

Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.

Skąd [ja] mam to wziąć, mam ukraść?

Dlaczego jedziesz do Japonii? "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"

Matematyka... Mam zadanie domowe z pochodnych, ale zupełnie nie wiem, jak się za to wziąć...

Wystarczy jak go zapytasz, czy chce wziąć udział.

Jednakże inne sprawy chyba też trzeba wziąć pod uwagę.

Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

Poloneză cuvântul "llevar„(wziąć) apare în seturi:

En la tienda de ropa
popularne słowa

5. zabrać

Proszę mi przynieść czysty talerz i zabrać brudny.

Nie miała zielonego pojęcia, jak zabrać się za tę robotę.

Musimy go natychmiast zabrać do szpitala! Jest ciężko ranny!

Możesz mnie zabrać z powrotem do domu?

Proszę zabrać dzieci.

Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.

Nie będę w stanie zabrać Shigemi z przedszkola.

Kiedy palaczowi zabrać papierosy, robi się nerwowy i rozdrażniony.

Poloneză cuvântul "llevar„(zabrać) apare în seturi:

Aula 1 - Unidad 4
habitos de estudio
en la comisería

6. zawozić

zawozić do szkoły

Poloneză cuvântul "llevar„(zawozić) apare în seturi:

miembros de la familia
Hiszpański Czasowniki 2.1
Czasowniki 2
słowniczek 1-10

7. zanosić

Poloneză cuvântul "llevar„(zanosić) apare în seturi:

hiszpan karkotka czasowniki
Cuaderno Dos

8. przynieść

Czy mógłbyś przynieść mi książkę?

Możesz przynieść mi chusteczkę?

Proszę mi przynieść czysty talerz i zabrać brudny.

Przynieść czasopismo?

Wciąż nie mam zamówionego śniadania. Proszę je zaraz przynieść.

Co mam przynieść?

Zostawiłem klucze na stole. Możesz mi je przynieść?

Proszę mi przynieść gazetę.

bocian ma przynieść dziecko

Możemy przynieść to później.

chcę przynieść Twój płaszcz

Czy możesz przynieść mi szklankę wody z kuchni? Chce mi się naprawdę pić.

Proszę przynieść coś do jedzenia.

przynieść ręcznik

Pójdę przynieść ci kawy.

Poloneză cuvântul "llevar„(przynieść) apare în seturi:

Spanish / Polish / English / Duolingo
fawele i samoloty
czasowniki hiszpański

9. przywozić

Poloneză cuvântul "llevar„(przywozić) apare în seturi:

niedziela + poniedziałek
czasowniki z 1 klasy

10. mieć na sobie

Poloneză cuvântul "llevar„(mieć na sobie) apare în seturi:

Hiszpanski na wtorek
Ir de compras
sprawdzian 3,4

11. prowadzić

W dzisiejszych czasach nie jest łatwo prowadzić spokojne życie.

prowadzić rozmowę

Powinniśmy przeprowadzić ankietę, aby znaleźć najbardziej popularne miejsce na wakacje.

Twoje głupie zachowanie mogło doprowadzić do poważnych kłopotów.

Uważaj! To niebezpieczne prowadzić pijanym.

W przyszłości chciałby prowadzić firmę.

Zawsze chciałem prowadzić własną restaurację.

On jest wystarczająco dorosły, aby mógł prowadzić samochód.

W Japonii można prowadzić samochód mając ukończone 18 lat.

np prowadzić normalne życie

Czy mógłbyś nas poprowadzić?

telefony komórkowe będą dosłownie prowadzić nasz życia za nas

Nienawidzę prowadzić.

Lubię prowadzić, ale nie w korkach.

Policja będzie prowadzić śledztwo w sprawie tej zbrodni.

Poloneză cuvântul "llevar„(prowadzić) apare în seturi:

Słownictwo A1+A2

12. zawieźć

Może nas pan zawieźć do British Museum?

Poloneză cuvântul "llevar„(zawieźć) apare în seturi:

Czasowniki hiszpanski

13. przynosić

przynosić lepsze rezultaty

krzewy kawowe nie przynoszą /rodzą więcej owoców; przynosić zyski

cuvinte înrudite

ser în poloneză
romper în poloneză
bailar în poloneză
beber în poloneză
ver în poloneză
decir în poloneză
ayudar în poloneză
tomar în poloneză
tocar în poloneză
golpear în poloneză

alte cuvinte care încep cu "L"

llegar în poloneză
llenar în poloneză
lleno în poloneză
llevarse în poloneză
llorar în poloneză
llover în poloneză