detener în portugheză:

Está chovendo sem parar.

Devemos parar logo?

Imagine que você começa a soluçar e não pode parar isso.

O carro foi parar contra uma árvore.

Não abra antes do trem parar.

Diga-me quando parar.

Já é hora de você parar de ver televisão.

O vidro era tão espesso que poderia parar uma bala.

Algum problema se eu parar por um tempo?

Você deve parar o carro no instante em que a luz vermelha acender.

Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.

Eu não posso mais aguentar este coração partido. Eu tenho que parar de pensar nela.

Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?

Odeio parar um jogo por minhas refeições.

Se você não jogar justamente, eu vou parar de jogar com você.

Pare! Você está a deixando inconfortável.

O que você fez está errado. Pare e reflita por um instante.

Pare de macaquice!

Pare de me ver como uma pessoa comum.

Tem alguém na estrada; pare o carro!

De qualquer forma, por favor pare de usar "lindo" ao descrever um homem.

É tão doloroso. Pare!

Ah, por favor, pare com aquele barulho!

Não abram os portões até que o trem pare.

Dói tanto. Pare com isso!

Pare de enrolar e vá fazer o que eu disse.

Pare o mundo que eu quero passar.

Não pare ele.

Pare de me pedir um drinque! Vá e pegue um você mesmo.

Pare de perder tempo e volte ao trabalho.