non în catalană:

No estudiis.

M'agrada aquest quadre, no només perquè és famós, sinó també perquè és una obra mestra.

Mamà, per què no tinc cap oncle que tingui barba?

Les arts marcials tenen el seu límit; només has de pensar en el Bruce Lee: ell era el més fort però no va poder evitar morir.

La proposta amb el número 264405 no existeix.

Cristóbal Colón no va trobar la fama, va ser la fama la que va trobar a Cristóbal Colón.

Algunes persones que parlen anglès creuen que l'omisió del subjecte no existeix amb aquella llengua, no obstant, el subjecte s'omet amb oracions com "thank you" o "bless you".

L'èxit de Marilyn Monroe no la va fer feliç.

En aquell temps, Mèxic encara no era independent d'Espanya.

Si no hagués mirat dins el pot no me'n hauria adonat que la melmelada tenia fongs a la superfície.

Encara que el menjar que fan en aquell restaurant fós boníssim, no hi aniria a menjar.

Potser que no sempre fem lo correcte, però segur que tampoc estem totalment errats.

El meu amic ha treballat a tres llocs diferents en un any; res no li dura gaire.

Si us plau, perdona'm per no haver-te escrit en tant de temps.

Això vas dir l'altre día, no?