fonctionner în germană:

Ich kann hier nicht funktionieren, es ist hier zu laut.

Ich habe dir gesagt, dass es nicht funktionieren würde.

Zwei Apparate sind auf einander abgestimmt, wenn sie miteinander funktionieren.

Mein Verstand scheint heute nicht gut zu funktionieren.

Das kann unmöglich funktionieren.

Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren.

Ah, deine schwarze Magie oder was das sein soll wird bei mir nicht funktionieren!

Man muss an diesem Apparat ... 'n bisschen dran rumfummeln ... Ha! Er beginnt zu funktionieren.

ich funktioniere, du funktionierst, er funktioniert, wir funktionieren, ihr funktioniert, sie funktionieren HAVEN FUNKTIONIERT/FUNKTIONIERTEN

Denkst du, dass es funktionieren wird?

Die Telefone funktionieren nicht.

Das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird.

Das hätte gleichsam per Knopfdruck funktionieren sollen.

Es ist zu bezweifeln, ob diese Methode funktionieren wird.

Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu funktionieren.

ohne Maus bedienen

Bedienen Sie sich.

Tom kann einen Gabelstapler bedienen.

Niemand kann diese Maschine bedienen.

Es ist von Vorteil, Computer bedienen zu können.

Du kannst dich bei der Apfeltorte bedienen. Ich habe sie für dich gemacht.

Nur sie allein weiß, wie der Computer zu bedienen ist.

Bedienen Sie sich! Leicht zu bedienen

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.

Die Leute, die einen hier bedienen, sind sehr freundlich.

Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen.

Kannst du einen Computer bedienen?

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!

Am Angang kann man die Softwarw nicht so leicht bedienen.

1. Werden sie schon bedient? 2. Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.