dicționar franceză - spaniolă

Français - español

douloureux în spaniolă:

1. doloroso


El tratamiento es necesario, pero doloroso.
Comer ananá con heridas en la boca puede ser muy doloroso.
Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer.
Fue muy doloroso para mí oír eso de mi propio hijo.
La práctica de la eutanasia es un proceso muy doloroso para quien la realiza.
El médico dijo que la cicatrización de mi herida será un proceso lento y doloroso.

Spaniolă cuvântul "douloureux„(doloroso) apare în seturi:

La salud - La santé

2. herida


Ella sufrió heridas graves.
Déjeme ver su herida, por favor.
Echar sal en la herida.
Su mujer está en el hospital, resultó herida en un accidente automovilístico.
Sangre fluía de la herida.
El médico dijo que la cicatrización de mi herida será un proceso lento y doloroso.
Haga presión en la herida para parar la hemorragia.
La herida causó al atleta un gran dolor.
Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo.
Ella prestó cuidados a su herida.
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
Su herida sangraba.
El soldado continuó como si su herida no fuera nada.
El perro se lame la herida de la pata.
La última herida fue mortal.

Spaniolă cuvântul "douloureux„(herida) apare în seturi:

Chez le médecin - En el médico