daun jendela în engleză:

The storm rattled the shutters.

Exterior shutters make houses more secure from intruders.

When I was in Spain shutters were perfect solution for keeping morning light blocked but air still circulating.

Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.