mempengaruhi în engleză:

The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.

affect life

Let's make him responsible for preparing the materials for everyone and see how it affects his behaviour.

This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.

To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.

You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship.

An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.

1. It may affect people in strange ways. / 2. It might affect him in later life.

v. to produce an effect on; to influence ("A lack of sleep affected the singer's performance.")

We cannot forget that the rise in oil prices is directly affecting fishers' incomes.

There is going to be restructuring in our company but don't worry - staff will not be affected.

Globalisation, however, affects all human activity to a greater or lesser extant"

He reads some of the letters and realizes that his mother lives in London. Terrified embarks on traveling to London. The book is amazing and affecting by its humor and compassionate wisdom of the author.

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.

The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.

Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.

Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.

direct influence

It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.

And with all their charms they are not of a kind to maintain their influence over us for any length of time, when we know that they are nonentities.

And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.

It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.

In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.

Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.

Let us consider in this connection the influence of Western ideologies on Korean literature.

Can you influence them in any way? Maybe they will change their minds?

How does the place where you live influence what you buy?