dicționar italiană - germană

italiano - Deutsch

piatto în germană:

1. platte platte


Du hast wohl einen Sprung in der Platte.

2. gericht gericht


Das Gericht misslang ihm.
In diesem Gericht fehlen noch Salz und Pfeffer.
Er wurde vor Gericht zitiert.
Die Testergebnisse eines Lügendetektors sind vor Gericht unzulässig.
Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.
Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
Jedes Mal, wenn er hierher kommt, bestellt er das gleiche Gericht.
Sie stand bei Gericht vor dem Richter und der Jury.
Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten.
Ich kann perfekt Italienisch, sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.
Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.
Der mutmaßliche Dieb steht jetzt vor Gericht.
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.

3. flach flach


Manche glauben, dass die Erde flach ist.
Der Bildschirm ist flach und unheimlich groß.
Dennis lag flach auf dem Boden.
Scheiße auf dem Autodach wird bei 180 Sachen flach.
Ihr Bauch erinnert mich an Postkarten von Japan - flach und hübsch.
Die Völker des Altertums glaubten, die Erde sei flach.
Der Gipfel des Hügels ist flach.
Die Erde ist rund, nicht flach.
Das Hausprojekt ist flach gefallen.
1. Für die Arbeit brauche ich flache Schuhe 2. An dieser Stelle ist der See sehr flach.
flacher, am flachsten
Das Wasser ist hier ganz flach. Das Haus hat ein flaches Dach.
sich flach hinlegen
ein flacher Teller
Einst dachte man, die Erde sei flach.

Germană cuvântul "piatto„(flach) apare în seturi:

Top 300 italienische Adjektive und Adverbien 101 -...