恥ずかしい în engleză:

Don't be shy.

I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.

Thank you, I'd love to have another piece of cake, said the shy young man.

I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.

Shy students often receive lower grades.

Generally, Japanese people are shy.

Masha dreams of starting a revolution, but is too shy.

If they are as enthusiastic as shy, I don't find it difficult to believe that they are the most enthusiastic people in the world.

My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.

She's by no means lacking in consideration. She's just shy.

Shy people don't like to speak in public.

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!

When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.

Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!

He was embarrassed.

There's no reason for you to be embarrassed.

There are few who are not embarrassed to have been in love once they don't love each other anymore.

Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.

I'm too embarrassed to tell her the truth. / I was so embarrassed when you appeared last night. / I think he might be a bit embarrassed.

When he arrived late for the wedding he looked embarrassed.

/ɪmˈbær.əst/ I was too embarrassed to ​admit that I was ​scared.

I tripped and spilled my drink all over myself in front of everyone. I couldn't feel more embarrassed.

Do you ever feel embarrassed when you have to say "no"?

I am very embarrassed because I would have liked to have taken part in this discussion.

I'm a bit too embarrassed to speak sometimes because I have a strong accent.

Do not be embarrassed by your failures, learn from them and start again.

She felt embarrassed about undressing in front of the doctor. I was too embarrassed to admit that I'd forgotten. He was so embarrassed - his face went brick-red. I often hesitate to speak in groups because I get embarassed easily.