dicționar japoneză - engleză

日本語, にほんご - English

目を通す în engleză:

1. go over


I think we should go over your files. / We'll go over the contract to sign on Thursday.
Could you go over this report and correct any mistakes?
Let us go over all the facts of the case again very carefully and see if we can't discover where we are making a mistake.
You should go over your homework.
to go over the details
Remember to go over your essay to check for grammar and spelling mistakes
I'll go over the details again. We're meeting on Friday by the fountain, ok?
The bank manager wants to go over the details of the contract before he approves it.
I always go over my work to look for mistakes.
Let me go over what we have agreed
You will learn the new vocabulary if you go over word lists every now and then.
Sue’s going to help me go over my lines for the play.
I don't understand. Could you go over that again?
With my getting back so late, we haven't had time to go over timetables, and school starts on Monday
I think we should go over our plan again before we tell the managing director.

2. look over


I look over dokuments.
Make sure you look over the contract very carefully before you sign it.
I look over at you and see sunshine, and look back at myself and see rain.
Man holding his son up to look over a fence.

3. view


I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
By freeing thought from its object, Descartes made it possible to view the latter in strictly mechanical terms, reopening the way to science, suffocated for more than fifteen centuries under religious nonsense.
in my view
I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.
In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities.
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
view (n)
But what if you viewed them instead as signs that your body was energized, was preparing you to meet this challenge?