노골적인 în germană:

Dieses Pärchen ist geradezu die Versinnbildlichung von Nähe.

Sie ehrlich zu nennen ist geradezu abstrus.

Dieser Vorfall ist geradezu unheimlich.

Er ist nicht nur interessiert, er ist geradezu verrückt danach.