dicționar Engleză americană - franceză

American English - Français

regularly în franceză:

1. régulièrement


Ils correspondent régulièrement par lettres.
Nous avons pris pour habitude de nous réunir régulièrement.
Comme elle se rend chez le dentiste régulièrement, elle a rarement mal aux dents.
Les soldats étaient régulièrement relevés et jouissaient d'une certaine sécurité dans les cagnas.
Mes règles arrivent régulièrement.
Tu es la seule personne que je connaisse qui écorche régulièrement mon nom.
Je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter régulièrement des vêtements.
Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de le reproduire ?
J'allais régulièrement pêcher avec mon père lorsque j'étais enfant.
Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?
Près de la moitié des hommes en Grande-Bretagne offrent régulièrement du chocolat à leur partenaire comme cadeau, notamment pour leur anniversaire.
Régulièrement, je lisais quelque chose au sujet d'une antiquité inestimable que quelqu'un trouvait dans son grenier.
Les usagers des transports en commun sont régulièrement pris en otage par une minorité de grévistes.
Sa névrose identitaire se manifestait régulièrement par des diatribes aussi bien contre son pays d'origine, que ses parents avaient dû fuir, que contre leur pays d'accueil, qu'il se mettait à vomir dans une logorrhée d'insultes.