to be worth în franceză:

Les femmes absolument belles n'ont de pudeur que juste ce qu'il faut pour faire valoir leur beauté.

Fait pour valoir ce que de droit.

Faire valoir son grade plus élevé sur ses inférieurs.

Ta montre me semble valoir très cher.