dicționar poloneză - germană

leżeć în germană:

1. liegen

Wir schlafen im Liegen.

Die Worte liegen mir auf der Zunge, aber ich weiß einfach nicht, wie ich sie formulieren soll.

Der Schnee ist diese Nacht liegen geblieben, aber heute morgen ist er geschmolzen.

Ich habe die wichtigen Unterlagen, die ich mit in die Firma nehmen wollte, aus Versehen zu Hause liegen gelassen. Wärst du so nett und würdest sie mir jetzt herbringen?

Meine jüngere Schwester ist voreilig und lässt oft Dinge liegen.

An einem Regentag kam Pelayo nach Hause und sah im Hof einen greisen Mann im Schlamm liegen.

im Bett liegen

„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb.

auf dem Bett liegen leżeć na łóżku auf dem Tisch liegt ein Buch na stole leży książka

Jede Wahrheit muss im Zusammenhang gesehen werden mit den Annahmen, die ihr zugrunde liegen, denn durch diese Annahmen wird manche Wahrheit zur Lüge.

Sie liegen mit Ihrer Miete einen Monat zurück.

Alle Modelle liegen falsch, aber manche von ihnen sind nützlich.

Ein Freund von mir ist letztens auf einem Spielzeugauto ausgerutscht, das sein Sohn auf der Treppe hatte liegen lassen, und hat sich dabei den großen Zeh gebrochen.

Wenn der Himmel herunter fällt, dann liegen wir alle darunter.

Germană cuvântul "leżeć„(liegen) apare în seturi:

Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
Magnet 1. Kurs podręcznikowy A1 - Lektion 5. Wo li...
Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
6. Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
Niemiec kuratoryjny hehe mam tylko 1 dzień

2. liegen lag gelegen

liegen lag gelegen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen lag gelegen) apare în seturi:

niemiecki czasowniki nieregularne Pati
Tabela czasowników nieregularnych cz.1
czasowniki nieregularne niemiecki - prateritum i p...
Forma Patrizip czasowników 2
czasowniki niereguralne 2

3. liegen gelegen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen gelegen) apare în seturi:

tabela czasowników mocnych i nieregóralnych
2 LO niemiecki tabelka czasowniki neregularne cz. II
słówka czasowniki nieregularne niemiecki 60
niemiecki czasowiki nieregularne cz I
niemiecki czasowniki nierguralne cz 2

4. liegen lag gelagen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen lag gelagen) apare în seturi:

nieregularne 2 niemiecki
czasowniki czsu przeszlego
jebany niemiecki

5. stehen

Stehen Sie auf!

Im selben Moment in dem sie den großen Mann mit einem Gewehr an der Tür stehen sah, trat sie ohne nachzudenken zurück.

In der deutschen Sprache ist es möglich Substantive miteinander zu verbinden, sodass Worte herauskommen wie Türschlossenteiser oder Jugendmedienschutzstaatsvertrag, welche meist in keinem Wörterbuch stehen, aber doch wirkliche Wörter sind.

Ich lasse gerne Gepäckstücke unbeaufsichtigt an internationalen Flughäfen und Bahnhöfen stehen.

Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?

Der Unternehmer versucht, seine Leute mit Durchhalteparolen auf Trab zu halten, aber die stehen nur wie der Ochs vorm Berg.

Wenn du nicht endlich dein Zimmer aufräumst, ist bald nicht mal mehr ein Fleck zum Stehen frei.

Spätestens am Montag wird Esperanto an dritter Stelle stehen. prognostizierte der große Unbekannte.

Die zwölf Sterne auf der Flagge der Europäischen Union stehen nicht für die zwölf Gründungsmitglieder, sondern für die zwölf Apostel.

Der Mond scheint am Himmel zu stehen, dabei bewegt er sich in Wirklichkeit wahnsinnig schnell.

Unter den Flussfischen gibt es einige, die unter Artenschutz stehen. Es ist verboten, diese zu fangen oder zu erwerben.

Germană cuvântul "leżeć„(stehen) apare în seturi:

Dojcz 2 bo debil

6. gelegen

Das Haus ist schon gelegen

gut/zentral gelegen położony w dobrym miejscu/w centrum Ihr Angebot kommt mir sehr gelegen pańska oferta ż bardzo mi odpowiada

Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen.

Er hat auf dem Rücken gelegen.

Germană cuvântul "leżeć„(gelegen) apare în seturi:

perfekt niemiecki jr
partizip2 2.0

7. liegen lag hat gelegen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen lag hat gelegen) apare în seturi:

Czasowniki nieregularne niemiecki tabela
Łatwe 3 formy czasowników
niemiecki -> polski

8. liegen hat gelegen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen hat gelegen) apare în seturi:

czasowniki niem

9. liegt

Was liegt dir nicht?

Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.

Der Vorteil des Alters liegt darin, dass man die Dinge nicht mehr begehrt, die man sich früher aus Geldmangel nicht leisten konnte.

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.

Ganz Deutschland liegt unter einer geschlossenen Schneedecke. tönte es unwissend aus dem Radio, nachdem ich gerade vom Schneeschaufeln hereingekommen war.

Es gibt einen Unterschied zwischen der Matthäuspassion und einem Teebeutel, aber er liegt nicht auf der Ebene der Benutzung.

Die Ermitage ist ein Museum, das in Sankt Petersburg liegt.

Die Dreifaltigkeit ist eines der christlichen Konzepte, die ich nie verstanden habe, was wahrscheinlich daran liegt, dass Vernunft keine sinnvolle Annäherung an Religion ist.

Was ist das denn für eine Logik: man liegt immer falsch, bis die Richtigkeit bewiesen ist?

Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.

Wenn du 30€ in deiner Schublade findest, dann liegt das daran, dass ich zu viele Geldscheine hatte und sie deswegen bei dir gelassen habe.

Die Ursache des Problems liegt im Mangel an Kommunikation zwischen den Abteilungen.

Wenn Hochzeitsgäste immer so lustig dreinschauen, liegt das an der Schadenfreude!

Goethes letzte Worte waren nicht "Mehr Licht!", sondern was er im Sinn hatte zu sagen war "Mer licht hier net guud.", was Hessisch ist und so viel bedeutet wie "Man liegt hier nicht gut.".

Germană cuvântul "leżeć„(liegt) apare în seturi:

niemiecki ja jebie

10. liegen lag

Germană cuvântul "leżeć„(liegen lag) apare în seturi:

Kurwa głowacka 05.12.23 END
unregelmäBige Verben

11. liegen liegt lag gelegen

Germană cuvântul "leżeć„(liegen liegt lag gelegen) apare în seturi:

czasowniki modalne cz. 1
czasowniki 2

12. lag

Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.

Er lag bewegungslos.

Als ich noch ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und sah den weißen Wolken nach.

Lag ich damit falsch?

Sein Name lag mir auf der Zunge, aber er fiel mir nicht ein.

Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.

Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.

Du hättest wissen müssen, dass er krank im Bett lag.

Dunkel war's, der Mond schien helle, Schnee lag auf der grünen Flur, als ein Wagen blitzeschnelle langsam um die runde Ecke fuhr.

Ich lag falsch in der Annahme, er wäre ein vertrauenswürdiger Mann.

Als ich die Türe öffnete, lag sie nackend ausgestreckt auf dem Sofa.

Ich weiß, dass ich falsch lag.

Als ich das Bewusstsein wiedererlangte, merkte ich, dass ich auf dem Boden lag.

Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist.

Letztes Jahr um diese Zeit lag viel Schnee.