buziaki în engleză:

She always kisses up to teachers.

I cannot accept your kisses.

Although a lickspit licks spit and an ass-kisser kisses asses, both expressions are used for people who are tarred with the same brush.