obiektywnie în engleză:

As a reporter you must write objectively and remain neutral.

You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.