osądzać în engleză:

The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.

The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.

Don't judge me.

In court facing charges of obscenity, the American actress Mae West was asked by the judge if she was trying to show disrespect to the court, whereupon she answered, "No, your honor, I'm trying not to show it".

A judge will issue a search warrant only if there is probable cause.

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.

The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.

There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.

Moreover, I judge that Carthage must be annihilated.

The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.

If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.

Mr Justice Stephens is a judge with over two decades of Chancery Division experience.

At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.

The judge, though a stickler for the dignity of the bench, was a great pipe smoker and allowed the attorneys the privilege of smoking in court.

Judging from his appearance, he is ill.

Tom has trouble judging distances.

Judging by the swelling, the man must have been bitten by a snake.

In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.

Mary gets mad when she thinks her parents are judging her.

Ursula and Chelsea are battling over the boy they both have a crush on. Judging from the blood and teeth everywhere, this seems to be more of a matter of power than love.

I make a point of judging a man by his personality.

Judging by what I've heard.

Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.

Judging by the size of this footprint, I'd say the perp is about six feet tall.

True artists scorn nothing; they force themselves to understand instead of judging.

I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.

Judging from this.

Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.