dicționar poloneză - esperanto

język polski - Esperanto

komórka în esperanto:

1. ĉelo ĉelo


Kiu volas vojaĝi laŭ la pado de saĝeco ne devas timi fiaskon, ĉar eĉ se li multe antaŭeniĝas, lia celo restos je neatingebla lontano.
Tio estas alirinda celo.
Celo de politiko de evoluigokunlaboro devas esti helpo al memhelpo.
Oni vidas la baraĵojn nur tiam, kiam oni deprenas sian rigardon for de la celo.
Libereco ne estas rimedo al pli alta politika celo. Ĝi estas en si mem la plej alta politika celo.
Per kio oni vojaĝos en estontaj tempoj kaj al kiu celo?
Kamaradoj kun la sama celo konstrui sian propran estontecon kunlaboras unu kun la alia.
Ne estas mia celo informiĝi pri la efiko de Emmet-a teorio sur la biologio.
Celo de la projekto de Tatoeba estas tradukado de ĉiuj frazoj en ĉiujn lingvojn, ne por havi amason de frazoj.
Kiam grupo da amikoj apartenantaj al neniu teamo kuniĝas por futballudi, okazas emocia ceremonio kun la celo difini, kiuj el ili konsistigos ĉiun el la du ludontaj skipoj.
La celo de propagandisto estas forgesigi al aro da personoj, ke iuj aliaj aroj da personoj konsistas el homaj estaĵoj.
Kun la celo pasigi la tempon dum liaj longaj vojaĝoj, iam Kristofo Kolumbo faris frazon kun senfina nombro da vortoj.

Esperanto cuvântul "komórka„(ĉelo) apare în seturi:

Esperanto - człowiek i ciało

2. poŝtelefono


Mia poŝtelefono estis ŝtelita.
Ĉu vi povas doni al mi la numeron de via poŝtelefono?
La baterio de mia poŝtelefono ne plu funkcias bone.
La virino en ruĝa vestaĵo malatentis la nigre vestitan viron kaj alvokis amikon per sia poŝtelefono.
Ekstera ĉeestanto filmis per sia poŝtelefono la polican batadon.
Tia poŝtelefono bonege vendiĝas.
Tamen estas junuloj, kiuj dormas apud sia poŝtelefono kaj unu el iliaj unuaj ĉiumatenaj agoj estas rigardi siajn mesaĝojn kaj la "maltrafitajn" alvokojn ricevitajn dum la nokto.
iPhone estas eksterordinara poŝtelefono.
Ŝi ankoraŭ ne alkutimiĝis al poŝtelefono.
Mia poŝtelefono ne funkcias.

Esperanto cuvântul "komórka„(poŝtelefono) apare în seturi:

Zielonosowskie Esperanto 4