dicționar poloneză - spaniolă

język polski - español

wracać în spaniolă:

1. volver volver


No quiero volver.
No pasará mucho tiempo hasta que él pueda volver a jugar al béisbol.
Al volver de las vacaciones, lo primero que hicieron al entrar en la casa fue dar el agua y la luz.
Cuando Juan se dio a conocer como cantante melódico, Yolanda quiso volver con él.
Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
Si la reencarnación existe quiero volver con las piernas de Tina Turner y la voz de Nina Simone.
El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
Desde que se hirió en un accidente, no ha podido volver a andar.
Él no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.
Siempre que miráis hacia atrás, Pedro es el último en volver a mirar hacia delante.
¿Alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?
¿Según ustedes es un acto egoísta no pensar en volver con el padre de mi hija?
Quien no puede recordar su pasado está condenado a volver a vivirlo.
Tendrá que volver un poco más tarde: el hombre que lleva este asunto acaba de salir.

Spaniolă cuvântul "wracać„(volver) apare în seturi:

Hiszpański nieregularne z listy od Ani
Tryb rozkazujący (częściowo nieregularny)
Español en marcha - 7 i 8 unit, słówka
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 25 - 50
Czasowniki opisujące dzień po hiszpańsku

2. regresar regresar


Él acaba de regresar.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.
Al regresar a casa, él lee 10 libros.

Spaniolă cuvântul "wracać„(regresar) apare în seturi:

Słownictwo frekwencyjne: 1446 - 1700
Unidad 13 - Empezar a exportar
Spanish / Polish / English / Duolingo
PNJH 12.12.2013: la eseñanza
Czasowniki I grupa

3. volver vuelto



Spaniolă cuvântul "wracać„(volver vuelto) apare în seturi:

czas przeszły nieregularne
formas irregulares

4. llegar


llegar tarde
Te mereces un buen tirón de orejas. Mira que llegar a tu cita dos horas tarde...
¡No vas a llegar a ninguna parte con ese egoísmo tuyo!
El punto al que quería llegar es que nos iría mejor si aceptara el ascenso.
¡Los cerdos hormigueros tienen una lengua larga! Los libros dicen que ellas pueden llegar a medir hasta 30 centímetros.
«Conseguí llegar a tiempo allí.» «¿De qué manera?»
Muchos naves son destruidas después de llegar a la atmósfera de un planeta debido a la alta presión atmosférica.
Con los progresos de la medicina, cada vez más personas pueden esperar llegar un día a los cien años.
¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
Fred trató de llegar a la puerta pero la mesa estaba en su camino.
Ya estamos cerca de la ciudad, y no tardaremos en llegar.
Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy?
Puedo llegar al trabajo más rápido caminando que por el coche.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.

Spaniolă cuvântul "wracać„(llegar) apare în seturi:

środki transportu
in dia normal

5. vuelvo


Vuelvo en seguida.
Le he dicho que si llega otra vez tarde, no vuelvo a quedar con él.
Vuelvo a casa a las cuatro y media y hago los deberes.
Vuelvo a casa antes de las seis.
Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
Te vuelvo a llamar.
Todos los días vuelvo a casa temprano.
Ve entrando. En 10 minutos vuelvo.
¿A qué hora vuelvo a llamar?

Spaniolă cuvântul "wracać„(vuelvo) apare în seturi:

czasowniki opis dnia

cuvinte înrudite

wstawać în spaniolă
mówić în spaniolă
zaczynać în spaniolă
wychodzić în spaniolă
spać în spaniolă
widzieć în spaniolă
rozumieć în spaniolă
zamykać în spaniolă

alte cuvinte care încep cu "W"

wołowina în spaniolă
wprowadzać în spaniolă
wpływ în spaniolă
wrażenie în spaniolă
wrażliwy în spaniolă
wrzesień în spaniolă

wracać în alte dicționare

wracać în arabă
wracać în cehă
wracać în germană
wracać în engleză
wracać în franceză
wracać în hindi
wracać în indoneziană
wracać în italiană
wracać în georgiană
wracać în lituaniană
wracać în olandeză
wracać în norvegiană
wracać în portugheză
wracać în română
wracać în rusă
wracać în slovacă
wracać în suedeză
wracać în turcă
wracać în vietnameză
wracać în chineză