gorduroso în germană:

Die Pommes sind furchtbar fettig.

Wenn ich mir einen Tag lang nicht den Kopf wasche, kleben meine Haare fettig zusammen und kleben platt am Kopf.