dicționar portugheză - franceză

português - Français

desenhar în franceză:

1. dessiner dessiner


Tu peux dessiner mon portrait?
dessiner un papillon
Je ne sais pas dessiner, mais ma sœur est une grande artiste.
Ce soir nous nous sommes amusés à dessiner ensemble notre arbre généalogique.
J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.
Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
Il adore dessiner.
Je voudrais dessiner un arbre.
Il est en train de dessiner une image.
Ma niece aime beaucoup dessiner les animaux.
J'aimerais dessiner.
Pouvez-vous me le dessiner sur un morceau de papier, s'il vous plait ?
Je sais qu'il sait dessiner.
Crois-le ou pas, je peux vraiment dessiner.

2. conception conception


Elle a une conception cynique de la vie.
Condillac, avec le sensationnalisme, révolutionna le concept de l'esprit, faisant du langage et du geste les précurseurs des idées, faisant voler en éclats la conception de Locke du langage comme simple médium passif.
La conception des jésuites admet la vengeance personnelle.
Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.
Quelle est sa conception ?
Si tu me demandais, je te dirais que j'aime la conception.