dicționar portugheză - italiană

português - italiano

pressa în italiană:

1. corsa corsa


Tom arrivò di corsa con una lettera da Judy.
Mary è corsa via.
La bambina è corsa in casa.
Ha vinto la corsa facilmente.
Lentamente ha finito la corsa.
Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.
È arrivato quinto alla corsa.
Ha partecipato alla corsa.
È corsa via con le uova.
Arrivò quinto alla corsa.
Sta allenando un cavallo per una corsa.

2. fretta fretta


Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.
Avevamo fretta.
Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
Proprio oggi, non mi sono svegliato e quindi sono uscito da casa in fretta e furia.
Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
Le lacrime delle donne si asciugano in fretta.
Non c'era bisogno di avere fretta. Sei arrivato troppo presto.
Siccome ero di fretta, ho dovuto prendere un taxi.
Nessuno aveva fretta di lasciare la festa.
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.
I bambini crescono veramente in fretta.
Feci in fretta colazione e uscii di casa.
Non perdiamo tempo prezioso perché le occasioni che ci offre la storia passano in fretta.
Hai fretta di ritrovare i tuoi genitori?