dicționar română - germană

limba română - Deutsch

circulaţie în germană:

1. verkehr verkehr


Verzeihung. Es war starker Verkehr.
Ich mag den Verkehr nicht.
Aufgrund der Entgleisung eines Güterwaggons wurde der Verkehr auf der Chuo-Linie unterbrochen.
Der Verkehr kroch im Schneckentempo dahin.
Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr.
Wegen starkem Hochwasser kam der lokale Verkehr zum Stillstand.
Eine Straße, die nicht dem Verkehr dient oder dienen soll, ist keine Straße.
Ein Problem sehr dichter Städte ist die Luftverschmutzung durch übermäßigen Verkehr.
Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist.
Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr.
Verkehr ist ein bedeutendes städtisches Problem.
Wenn du im Verkehr mit geschlossenen Augen küsst, verlierst du deinen Führerschein.
Der ganze Verkehr kam durch den Unfall zum Stillstand.
Die Straßengesetze bleiben eine Definition des Begriffs »Verkehr« schuldig.
Heute Morgen gerieten wir auf der Autobahn in dichten Verkehr.

2. bewegung bewegung


Etwas Bewegung wird dir guttun.
Bewegung baut Stresshormone ab.
Bewegung in Maßen stimuliert den Kreislauf.
Viele berühmte Leute unterstützen die Bewegung.
Bemerkbar allein durch eine erhöhte Spannung der Mundwinkel, unterstrichen von der hastigen Bewegung der weißen Augäpfel, ergriff ein ungeduldiges Warten ihren Blick.
Ohne zu stocken, goss sie mit einer eleganten Bewegung Wasser in das Glas.
Die Tonghak-Bewegung war eine teils religiöse, teils politische Bewegung.
Der Kutscher knallte mit der Peitsche, und die Droschke setzte sich in Bewegung.
Keine Bewegung, oder ich schieße.
Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, selbst mit unserer heutigen Technik.
Setz deinen Arsch in Bewegung!
George fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte.
Wir müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Plan auszuführen.
Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.
Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung.