dicționar română - spaniolă

limba română - español

fundal în spaniolă:

1. fondo


Las mujeres creen en el fondo de su corazón que los hombres están para ganar dinero de modo que ellas puedan gastárselo, si es posible, durante el tiempo que su marido viva, o por lo menos después de su muerte.
Los señores que fumen ocupen los asientos del fondo, por favor.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
El camaleón puede asumir el color del fondo.
Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
La policía registró el local a fondo.
Me han dicho que eres una corredora de fondo muy buena.
Me gusta ese fondo de pantalla de Marilyn Monroe que tienes en el portátil porque me recuerda muchísimo a ti cuando me pones esos ojitos.
Tenemos que llegar al fondo del misterio.
FMI significa "Fondo Monetario Internacional".
Él conoce Nueva York a fondo.
El barco se hundió hasta el fondo.
En el fondo lo comprendo.
El dinero se depositó en un fondo especial para comprar libros para la biblioteca de la escuela.
La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo.