соответствовать în engleză:

I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.

We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.

I'm fit.

If you want a golden rule that will fit everybody, this is it: Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.

All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.

In South Korea, the most powerful member of a family, usually the oldest living male, has the power to send members of his family to a psychiatric hospital as he sees fit.

There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.

We've got taller so they don't fit. "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.

Keeping your heart fit and strong can slow down the ageing of your brain, say researchers.

Dad runs in the park three times a week, so he’s very fit.

suitable, right, proper, adequate, corresponding, applicable fit, due, meet, likely, congenial, required, correspondent, homologous, opportune,

And, if I was going to the gym, I'd have to carry, maybe, a backpack, uh, to fit my sneakers and my change of clothes because my briefcase wasn't big enough.

I found working out hard at first because I wasn't very fit, but it's much better now.

How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.

I frequently correspond with her.

I correspond with many friends in Canada.

Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.

The picture this news article paints does not correspond to the truth

The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.

It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.

this house doesn't correspond to what we expected

Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.

These blue lines correspond to airlines.

You should make your ideas correspond with reality.

Bird's wings correspond to man's arms.

The money I've saved corresponds roughly to the amount I need for my plane ticket.

Choose a pillow to correspond to your sleep habits. If you snooze on your side, it should be thick to keep your neck cervical vertebrae in good order.

The newspaper story does not correspond with/to what really happened.

Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.

You must conform to the rules.

These measurements conform to the blueprints.

Do you know people in that age group who don’t conform to stereotypes?

Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules.

We all have a tendency to think that the world must conform to our prejudices. The opposite view involves some effort of thought, and most people would die sooner than think — in fact they do so.

She won't conform to the town's social patterns.

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.

We have to conform to the rules.

All students must conform to the rules.

Teenagers often refuse to conform. The school building does not conform with safety regulations.

I conform with you.

conform to a law/ rule / safety standards

Your behaviour does not conform with safety regulations

Food retailers who do not conform to the new regulations on food storage and handing be liable to fines.

We should conform to the customs of society.

Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.

a burning match

From the coffee table photo book to the bathroom factoid anthology to the bedside escapist novel, American literature is designed to match the furniture.

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.

Can you match this coat with something a little more colorful?

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.

I'd certainly like to go and watch the match; it's just that I'm not sure if I have time.

The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.

What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

Every year about 150 million people watch basketball matches.

One of our players scored a goal just five minutes after the match started.

For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.

So truffle aficionados are always careful to match recipes to the available truffle varieties.)

You can go to the match with me, if you want. He lit a match. The match of her clothes was very pretty. Match the picture with the right description.