задача în franceză:

C'est vrai que le projet est une tâche difficile, mais M. Hara sera capable d'en venir à bout (de le mener à bien).

C'est une tâche chronophage.

Votre tâche consistera à initier les employés au nouveau système informatique.

Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse.

C'est une tâche difficile que de restituer au lecteur étranger, l'histoire des luttes de pouvoir durant la dynastie Joseon, également dans une perspective culturelle.

Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.

Il avait la tâche difficile de faire rentrer un éléphant dans une niche.

Celui qui lui rend visite, doit être préparé à entendre des reproches, souvent bruyants, ou à se voir affecter quelque tâche.

Notre tâche a été aisée jusqu'ici, mais à partir de maintenant cela va être difficile.

Bien sûr, reconnaître notre humanité commune est seulement le commencement de notre tâche.

La tâche principale d'un pasteur est de prêcher à l'église.

J'ai un but, une tâche, disons le mot, une passion. Le métier d'écrire en est une violente et presque indestructible.

Il serait malséant de tenir trop ardente rancune au bon Dieu. Songez, Messieurs, qu'il n'a mis que six jours pour créer l'Univers. Et, six jours pour venir à bout d'une tâche de cette importance, c'est un tantinet court !

Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.

D'un point de vue objectif, son argument était loin d'être rationnel.

Avez-vous atteint votre objectif ?

Cette fois, mon objectif est Paris.

Il dit avoir réalisé son objectif dans une certaine mesure.

Le photographe utilise un objectif fisheye.

Cette politique a pour objectif d'améliorer l'environnement des villes les plus pauvres.

Ils ne prennent pas conscience qu'ils sont utilisés comme des pions pour atteindre un objectif politique plus large.

Dans Tintin Objectif Lune, notre grand détective devient astronaute.

Quel objectif poursuivez-vous en étudiant l'anglais ?

Nous visons cet objectif.

Ce n'est pas mon objectif d'enquêter sur l'impact de la théorie d'Emmet sur la biologie.

On appelle « être objectif » le fait de ne pas divulguer le côté duquel on est.

Les mouvements révolutionnaires du XVIIe siècle ont comme objectif idéal la restauration des droits fondamentaux, afin d’améliorer les conditions de vie de tous les Français.

Je pense que cela aurait fait un meilleur cliché avec un objectif 10mm.