dicționar rusă - italiană

русский язык - italiano

покидать în italiană:

1. lasciare lasciare


Posso lasciare un messaggio?
Dobbiamo lasciare l'hotel prima delle dieci, altrimenti perdiamo il treno per Miami.
Non la devi lasciare fuori ad aspettare quando fa così freddo.
Una tempesta impedì alla nave di lasciare Kobe.
abbandonare, rinunciare, disertare, lasciare libero, sgomberare,
Per piacere non lasciare qui oggetti di valore.
Innsbruck, ti devo lasciare.
Puoi lasciare benissimo questa decisione a tua figlia.
Non lasciare che il bambino giochi con i coltelli.
Si può lasciare tale e quale nella traduzione.
i giovani devono lasciare il posto agli anziani sull'autobus.
Non mi lasciare!
Ho deciso di lasciare il lavoro alla fine di questo mese.
Se non sei soddisfatto del servizio, non lasciare la mancia.
Puoi lasciare a me il computer per una mezzoretta?

Italiană cuvântul "покидать„(lasciare) apare în seturi:

Top 500 verbi russi 201-225

2. smettere smettere


Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.
Potresti smettere di parlare?
Dovresti smettere di fumare.
Il dottore mi disse di smettere di fumare.
Ormai ci ho preso gusto, non riesco a smettere.
Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.
Quando prendi gusto al gioco d'azzardo, è difficile smettere.
La donna promise di mettersi a dieta, di smettere di fumare e di fare esercizio.
Ho intenzione di smettere di bere a qualunque costo.
Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
L'ho fatto smettere di fumare.
È necessario per te smettere di fumare.
Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.
Vorrei riuscire a smettere di fumare.
È difficile smettere di fumare.