dicționar rusă - portugheză

русский язык - português

рука în portugheză:

1. braço braço


Quebrei o braço.
Custa um braço e uma perna.
Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.
Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
O processo é todo feito por um braço robótico.
Seja meu braço direito.
Os primeiros robôs só conseguiam realizar movimentos simples, como dobrar um braço.
Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço.
A idosa pediu ao jovem que lhe desse o braço a fim de que atravessassem a rua.
Esse corte no seu braço parece ser bem sério.
Acordei com o braço dolorido não sei por quê.
O calcanhar é a junção do braço e do antebraço.
Há meses, Viviana tem sido meu braço direito em relação a meu aprendizado de espanhol.
Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu.
Eu o segurei pelo braço antes que ele caísse.

2. mão mão


Dê-me a mão.
Até recentemente, a maior parte das coisas de que nós precisávamos eram feitas à mão.
Sua mão é natural ou artificial?
Todos os ovos foram pintados à mão.
A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada.
Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês.
Cortei a mão e levei vinte pontos ao esbarrar no vidro quebrado.
A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o médio, o anular e o mínimo.
Você não vai encostar a mão em seu computador enquanto não terminar o seu dever de casa, mocinho!
No século dos e-mails, receber uma carta à mão de um amigo verdadeiro é um presente de grande valor.
Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.
A mão na dor e o olho no amor.
Segurando-lhe a mão, o idoso ficou ao lado da esposa até o último minuto de sua morte.
Ao vê-lo tão estressado, seu irmão decidiu dar-lhe uma mão.
Não vejo nada; dê-me a mão e guie-me, pois você conhece este lugar.