dicționar turcă - germană

Türkçe - Deutsch

ifade în germană:

1. erklärung


Seine Erklärung überzeugte mich.
Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben.
Ich brauche keine Erklärung.
Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
Seine Erklärung des Vorfalls stimmt mit den Aussagen anderer Zeugen nicht überein.
Eine sehr knappe Warnung oder Erklärung genügt für eine intelligente Person.
Nimmst du die Erklärung an?
Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.
Ich denke, dass das Tragen von rosafarbenen Crocs eine Art öffentliche Erklärung sexueller Abstinenz ist.
Danke für Ihre Erklärung.
Jeder hat Anspruch auf eine soziale und internationale Ordnung, in der die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten voll verwirklicht werden können.
Viele Deutschsprachige sagen [ˌd͡ʒɔʁnaˈlɪsmʊs], und viele sagen [ʒelanˈtiːnə], ohne dass es dafür eine nachvollziehbare Erklärung gibt.

2. ausgedrückt


Gedanken werden durch Wörter ausgedrückt.
Der Gedanke gleicht einem Pickel: Er soll erst ausgedrückt werden, wenn er reif ist.