навпроти în portugheză:

Na realidade, é mais provável que aconteça o oposto.

O que ela lhe disse foi exatamente o oposto do que me disseram ontem.