dicționar vietnameză - italiană

Tiếng Việt - italiano

đầu în italiană:

1. testa testa


La palla lo colpì sul lato sinistro della testa.
Ho mal di testa.
Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
Aveva la testa di donna, il corpo di leone, le ali di uccello, e la coda di serpente.
La testa mi fa così male.
Ho mal di testa. Forse dovrei prendere un’aspirina.
Fratelli d’Italia, L’Italia s’è desta, Dell’elmo di Scipio S’è cinta la testa.
Una buona memoria e un intelletto acuto si trovano di rado in una sola testa.
Ho un mal di testa terribile, ho appena preso due calmanti, speriamo che mi passi.
Allora non mi passò per la testa nessun'idea di pericolo.
Suo fratello maggiore non ha altro che i computer in testa.
Era coperto di fango dalla testa ai piedi.
Ma improvvisamente gli cominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
La gente cominciò per questo a sussurrare che il re era nudo e lui capì che avevano ragione, ma continuò la sfilata a testa alta.

Italiană cuvântul "đầu„(testa) apare în seturi:

Parti del corpo in vietnamita

2. superiore superiore


I cani riescono a percepire gli ultrasuoni, cioè i suoni di frequenza superiore a 20.000 hertz.
Sono al primo anno di scuola superiore.
La sua idea è superiore alla tua.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Questo dizionario è superiore a quello.
Devi riferire al tuo superiore ogni problema.

3. presto presto


Ritorno presto.
Se sei stanco, perché non vai a dormire? "Perché, se vado a dormire ora, mi sveglierò troppo presto".
Si sveglia presto tutte le mattine perché deve cucinare.
Sono davvero stanco e voglio andare a letto presto.
Ho passato tanti anni come presidente che credo sia ora di andare in pensione presto.
Non presto attenzione a quello che dicono.
Finirà presto o tardi per dirmi tutto.
Il pittore Katsushika Hokusai si sposò all'età di vent'anni, ma sua moglie morì molto presto.
Presto mi iscriverò a un corso di tedesco.
Alzarsi presto è buono per la salute.
Ha presto conosciuto altri studenti Erasmus.
Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.
Sarebbe molto interessante avere al più presto la possibilità di effettuare delle ricerche avanzate nel database di Tatoeba.
Presto! Non c'è tempo da perdere.