dicționar vietnameză - rusă

Tiếng Việt - русский язык

cơ hội în rusă:

1. возможность возможность


Была возможность заработать.
Я должен воспользоваться этой возможностью.
Если есть такая возможность, я бы хотел, чтобы Вы приняли участие в следующей встрече.
Существует ли какая-нибудь возможность, что он подаст в отставку?
Мне бы очень хотелось иметь возможность носить такие юбки. Но для этого мне нужно похудеть.
Студенты подрабатывают, и это даёт им возможность самим оплачивать учёбу.
Она устроилась на полставки, чтобы иметь возможность учиться в колледже.
К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.
Я очень благодарен вам за эту возможность.
Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.
Не упускай такую хорошую возможность.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.
Я сожалею, что упустил возможность встретиться с нею.
В Южной Корее самый влиятельный член семьи - обычно самый старший мужчина - имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным.
Существовала серьёзная возможность его успеха.

2. шанс шанс


Пожалуйста, дайте мне ещё один шанс.
Это был его последний шанс, чтобы принять правильное решение.
Дайте мне второй шанс.
У меня был шанс его увидеть.
Упустили шанс.
У него был неплохой шанс на успех.
Если ему дадут ещё один шанс, он сделает всё, на что способен.
Я дам изгнанницам шанс вернуться в свои родные страны.
Ну, давай! Дай мне шанс.
Не упусти этот шанс.
Каждый заслуживает второй шанс.
Он не собирался упускать шанс, который выпадает раз в жизни.
У тебя есть хороший шанс поправить дела.