dicționar chineză - spaniolă

中文, 汉语, 漢語 - español

情况 în spaniolă:

1. situación


Vamos a echar un vistazo a la nueva situación de muebles.
Ella encontró una manera de eludir la situación embarazosa en la que se encontraba.
La situación empeoró.
El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
Esta regla no es apropiada para la situación actual.
Después de tantas peleas, la situación llegó a tal punto que no se podían ni ver.
Escríbeme, por favor, sobre la situación de tu colegio.
Era una situación muy violenta, sus padres estaban discutiendo en público.
Yo haría lo mismo por lo que hiciste por mí, pero lamentablemente me encuentro en una situación difícil y calamitosa.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
Las estadísticas revelan datos un poco preocupantes sobre la situación italiana, donde hay más de ochenta y ocho millones de celulares para una población de sesenta millones.
Las comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación.
Intentó sacar provecho de la situación mientras estuve ausente.
La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.

Spaniolă cuvântul "情况„(situación) apare în seturi:

Top 1000 palabras chinas 51 - 100

2. caso


Me caso.
El intelecto tiene una gran desventaja ante la mercancía - en caso de faltar no puede ser importado.
La policía rechazó la posibilidad de que ese caso hubiera sido un suicidio.
Él es el clásico caso de que la gente más ignorante es la más segura de que están en lo correcto.
Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
En el caso de los verbos terminados en -ir y -er, el gerundio se forma con "endo"
En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente.
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
La próxima, miénteme. En este caso, habría preferido no saber la verdad.
Muchos cajeros automáticos están equipados con un sistema que mancha los billetes en caso de robo.

3. circunstancias


Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero.
Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
Los seres humanos hacen su propia historia, bajo circunstancias influidas por el pasado.
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.
Circunstancias desfavorables me impidieron viajar.
No podemos culpar a nadie. Tenemos que analizar las circunstancias.
Ella esperaba una vida más relajada, pero bajo las circunstancias eso era imposible.