dicționar chineză - portugheză

中文, 汉语, 漢語 - português

考虑 în portugheză:

1. considerar considerar


Vou considerar a tua oferta.
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional.

2. pensar pensar


Deixe-me pensar.
Eu não consigo pensar com esse barulho, disse ela, fixando os olhos na máquina de escrever.
Às vezes o rosto das mulheres é mais bonito quando tiram a roupa, uma vez que elas deixam de pensar em seu aspecto.
Quando escuto esta melodia, não posso deixar de pensar nos meus anos de estudante.
Seria bom se parassem de pensar em vocês mesmos e pensassem um pouco mais no filho de vocês.
Ela fez o melhor de si para nunca mais pensar nele.
Eu não posso mais aguentar este coração partido. Eu tenho que parar de pensar nela.
Você acha que um dia vai pensar em sair comigo?
Não adianta nada você confessar os seus pecados ao pároco se não pensar duas vezes antes de repeti-los.
Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.
O ser humano diferencia-se dos animais pelo fato de poder pensar e falar.
É melhor você mudar este seu jeito de pensar.
É tão terrível que eu não quero pensar nisso.
Às vezes Spenser se preocupa tanto com Trang que ele leva ela a pensar que ele está sendo superprotetor.
A maioria das pessoas acha que computadores nunca serão capazes de pensar.