Espressioni idiomatiche diffuse

 0    18 cartonașe    VocApp
 
Întrebare italiano Răspuns italiano
Essere impaziente di fare qualcosa.
___ di rivederti. Mi manchi così tanto
începe să înveți
non vedere l'ora
Non vedo l'ora di rivederti. Mi manchi così tanto
Non avere idea di cosa si stia parlando.
Davvero? ___ che stessero divorziando.
începe să înveți
non avere la più pallida idea
Davvero? Non avevo la più pallida idea che stessero divorziando.
Quando si elencano tutti i dettagli di qualcuno / una vicenda.
Tania mi ha raccontato ___ del suo nuovo fidanzato.
începe să înveți
vita, morte e miracoli
Tania mi ha raccontato vita, morte e miracoli del suo nuovo fidanzato.
All'ultimo momento.
Sono riuscito a prendere il treno ___. Che corsa!
începe să înveți
per un pelo
Sono riuscito a prendere il treno per un pelo. Che corsa!
Quando bisogna aspettare qualcosa per un certo lasso di tempo e si cerca di far passare il tempo in modo piacevole.
Per ___ ho fatto un po' di parole crociate.
începe să înveți
ingannare il tempo
Per ingannare il tempo ho fatto un po' di parole crociate.
Non c'è possibilità alcuna.
___ che io riesca a finire entro stasera. Mi servono almeno altri due giorni.
începe să înveți
non c'è verso
Non c'è verso che io riesca a finire entro stasera. Mi servono almeno altri due giorni.
L'espressione facciale di una persona triste e malinconica.
Come mai quel ___? Cos'è successo?
începe să înveți
muso lungo
Come mai quel muso lungo? Cos'è successo?
+11 cartonașe
Lecția face parte din curs
"Italiană: necenzurat"
(în total 220 cartonașe)

Încearcă cursul gratuit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.