Idiomatic expressions with body - Espressioni idiomatiche con il corpo

 0    22 cartonașe    VocApp
 
Întrebare Răspuns
to poke one’s nose into
Once again, he stuck his nose into something that didn't concern him.
începe să înveți
ficcare il naso
Anche questa volta ha ficcato il naso in una questione che non lo riguardava.
to lick someone’s boots
He licked his boots to get a good grade on the exam.
începe să înveți
leccare i piedi a qualcuno
Gli ha leccato i piedi per ottenere un buon voto all'esame.
to stake one’s life on sth
I stake my life that it will end as I suppose.
începe să înveți
scommetterci la pelle
Ci scommetto la pelle che finirà come dico io.
to be nonsensical
This idea is nonsensical.
începe să înveți
non avere né capo né coda
Questa idea non ha né capo né coda.
to be in love
My heart flutters.
începe să înveți
avere le farfalle nello stomaco
Ho le farfalle nello stomaco.
to give someone an inch, and to take a yard
Some people are absurd! You give them an inch, and they take a yard.
începe să înveți
dare un dito e prendersi il braccio
Certe persone sono assurde! Tu gli dai un dito, e loro si prendono un braccio.
to have the neck to do sth
He had the neck to show up an hour late!
începe să înveți
avere una faccia tosta
Ha avuto la faccia tosta di presentarsi con un'ora di ritardo!
+15 cartonașe
Lecția face parte din curs
"CELI 2 - Everyday vocabulary"
(în total 1.182 cartonașe)

Încearcă cursul gratuit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.