Idioms

 0    103 cartonașe    VocApp
 
Întrebare español Răspuns español
andarse por las ramas
începe să înveți
divagar; intentar evitar responder a una pregunta directa hablando sobre otra cosa no relacionada
también: salirse por la tangente
Luisa no me ha aclarado nada. Cada vez que le preguntaba algo se salía por la tangente.
sin dilación
începe să înveți
seguidamente, sin retraso, de manera directa
La siguiente questión que tenemos que debatir sin dilación es el aumento de salario.
sacar a alguien de sus casillas
începe să înveți
hacer perder la paciencia o enfadar a una persona
Hablar de ese tema me saca de mis casillas. No vuelvas a mencionarlo.
estar agotado
începe să înveți
1. no quedar, estar acabado, gastado, consumido 2. estar muy cansado, fatigado
1. El libro que quería comprar está agotado. 2. Despúes del partido de futbol los chicos estaban agotados.
a ciencia cierta
începe să înveți
con certeza
No sabemos a ciencia cierta si el accidente se produjo por error del piloto.
tener la cabeza en su sitio
începe să înveți
ser una persona sensata
La persona encargada del proyecto tendrá que tener la cabeza en su sitio.
hacer correr ríos de tinta
începe să înveți
expresión que se utiliza para indicar que un asunto dará lugar a muchos comentarios escritos, porque provoca un gran interés
La noticia hizo correr ríos de tinta.
+96 cartonașe
Lecția face parte din curs
"DELE C1"
(în total 1.067 cartonașe)

Încearcă cursul gratuit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.