Varias

 0    21 cartonașe    VocApp
 
Întrebare español Răspuns español
el mundo es un pañuelo
Me encontré con un amigo de mi madre cuando fui de viaje a Holanda, el mundo es un pañuelo.
începe să înveți
el mundo es muy pequeño
erre que erre
Te digo que no voy a ir y tú erre que erre, pero no me vas a convender.
începe să înveți
insistir mucho
de tal palo, tal astilla
Mi hijo se comporta igual que yo, su madre dice que de tal palo tal astilla.
începe să înveți
cuando alguien tiene mucho en común con su padre o madre
vérsele a alguien el plumero
Deja de mentir que se te ve el plumero.
începe să înveți
se conocen tus intenciones
echar / añadir leña al fuego
Se ha acabado la discusión, no eches leña al fuego que sino no termina nunca.
începe să înveți
aumentar la magnitud de algo
escurrir el bulto
Quiso escurrir el bulto para que no le echasen la bronca.
începe să înveți
desentenderse de algo, esconder un problema
¡Tierra, trágame!
Mi madre me ha visto dándome un beso con mi novia, ¡tierra, trágame!
începe să înveți
cuando tienes que afrontar una situación de la que quires huir, por vergüenza, por ejemplo
+14 cartonașe
Lecția face parte din curs
"Idiomuri spaniole"
(în total 337 cartonașe)

Încearcă cursul gratuit

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.