01. Zwroty ogólne 02

 0    100 cartonașe    dudeusz73
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
Co za zbieg okoliczności!
începe să înveți
What a coincidence!
Co za ulga!
începe să înveți
What a relief!
Co powiedziałeś?
începe să înveți
What did you say?
Co masz na myśli? (O co ci chodzi?)
începe să înveți
What do you mean
Co to znaczy?
începe să înveți
What does it mean?
Co oznacza to słowo?
începe să înveți
What does that word mean?
Co słychać? Co porabiałeś?
începe să înveți
What have you been up to?
Co to jest?
începe să înveți
What is this?
Która jest godzina?
începe să înveți
What time is it?
O której?
începe să înveți
What time?
Co?
începe să înveți
What?
Co się dzieje?
începe să înveți
What’s going on
Jak leci? (potocznie)
începe să înveți
What’s up?
Jak masz na imię? Mam na imię Janek.
începe să înveți
What’s your name? My name is John.
Kiedy otwiera się muzeum?
începe să înveți
When does the museum open?
Kiedy?
începe să înveți
When?
Skąd jesteś? Jestem z Kanady.
începe să înveți
Where are you from? I’m from Canada.
Gdzie mieszkasz? Mieszkam w Polsce
începe să înveți
Where do you live? I live in Poland.
Gdzie to jest?
începe să înveți
Where is that?
Na czym skończyliśmy?
începe să înveți
Where were we?
Gdzie?
începe să înveți
Where?
Który?
începe să înveți
Which one?
Kto?
începe să înveți
Who?
Dlaczego jesteś smutny?
începe să înveți
Why the long face?
Doprowadzasz mnie do szału.
începe să înveți
You are driving me nuts!
Popierasz ..., prawda?
începe să înveți
You are in favour of ... aren't you?
Wyglądasz na przygnębionego.
începe să înveți
You look a bit down.
Zgubiłem się. (Nie rozumiem, nie nadążam za tym, co mówisz.)
începe să înveți
You lost me
Wisisz mi przysługę! Jesteś mi coś winien.
începe să înveți
You owe me a big one!
Chyba sobie żartujesz!
începe să înveți
You’ve gotta be kidding me!
Dobrze Ci idzie.
începe să înveți
You're on the right lines.
Co słychać? (potocznie)
începe să înveți
How are you doing?
Chyba żartujesz!
începe să înveți
You must be joking!
Daj mi znać!
începe să înveți
Let me know!
Czy mógłbyś mnie jej przedstawić?
începe să înveți
Could you introduce me to her?
Umyj dobrze zęby
începe să înveți
Brush your teeth well
Niech się Pan uspokoi
începe să înveți
Please calm down
Nie jestem pewien czy podjąłem właściwą decyzję
începe să înveți
I'm not sure if I've made the right decision
On jest rozważny
începe să înveți
He is considerate
Zostaw go w spokoju!
începe să înveți
Leave him alone!
Zgubił się pan?
începe să înveți
Are you lost?
Opóźniony
începe să înveți
Delayed
Nie potrzebuję tego.
începe să înveți
I don't need it.
Nie jestem chory
începe să înveți
I'm not sick
Nie gniewaj się
începe să înveți
Don't be angry
Tom nie zgodził się
începe să înveți
Tom disagreed
Pomyliliśmy się
începe să înveți
We were mistaken
Naprawdę czuję ból
începe să înveți
I really feel hurt
Lepiej byłoby...
începe să înveți
It would be better...
Z mojego punktu widzenia to jest świetny pomysł.
începe să înveți
From my point of view, it's a great idea.
Na pierwszym planie widać...
începe să înveți
In the foreground you can see...
Czy boisz się węży?
începe să înveți
Do snakes bother you?
Napisz to proszę
începe să înveți
Please write it down
Przyznaję, że byłem w błędzie
începe să înveți
I'll admit I'm wrong
On zawsze przesadza
începe să înveți
He always exaggerates
Byliśmy umówieni
începe să înveți
We had an appointment
To zależy od tego czy...
începe să înveți
That depends on whether...
Na miejscu czy na wynos?
începe să înveți
Eat in or take-away?
Ktoś puka
începe să înveți
Someone's knocking
Możesz spróbować
începe să înveți
You can try
Mam wolne dziś wieczór
începe să înveți
I'm free tonight
To mnie nigdy nie zawiodło
începe să înveți
It never let me down
Żyjesz?
începe să înveți
Are you alive?
Tak. Tam. Na prawo
începe să înveți
Yes. It's over there. On the right.
Musi Pan skręcić w lewo.
începe să înveți
You have to turn left.
Proszę, przemyśl to
începe să înveți
Please think it over
Zaczekaj sekundkę.
începe să înveți
Hold on a sec.
Ważną sprawą jest...
începe să înveți
One important thing is...
dokładnie, właśnie
începe să înveți
exactly
Na ogół - piękna wiosna
începe să înveți
On the whole - lovely spring
A u ciebie?
începe să înveți
And you?
Naprawdę?
începe să înveți
Really?
Chciałbym się zastanowić
începe să înveți
I'd like to think about it
Choduję kwiaty
începe să înveți
I raise flowers
skręć w lewo
începe să înveți
turn left
Boisz się ciemności?
începe să înveți
Are you affraid of the dark?
Wszystko mi jedno
începe să înveți
It's all the same to me
W tym samym czasie...
începe să înveți
At the same time...
Punktualnie o drugiej
începe să înveți
Two o'clock sharp
Proszę.
începe să înveți
Here you are.
Słucham?
începe să înveți
Pardon?
Tak to już jest
începe să înveți
That's the way it is
Nikogo nie ma w domu
începe să înveți
There's no one home
Zgubili
începe să înveți
They lost
Wszyscy goście są mile widziani
începe să înveți
All visitors are welcome
Baw się dobrze
începe să înveți
Have a good time
Proszę, trzymaj to w sekrecie
începe să înveți
Please, keep it secret
To jest oszustwo
începe să înveți
That's cheating
Zdecydowanie
începe să înveți
Definitely
Z przyjemnością
începe să înveți
I'll be glad to
Na co pan czeka?
începe să înveți
What are you waiting for?
To nie była prośba
începe să înveți
It wasn't a request
To jest za darmo
începe să înveți
That's free
Wyszedłem trochę z wprawy
începe să înveți
I'm a little out of practice
On nigdy nie kłamie
începe să înveți
He never lies
Domyślam się, że... Mogę sobie wyobrazić że...
începe să înveți
I can imagine that...
Tak nie można robić
începe să înveți
You mustn't do that
Kiedy indziej.
începe să înveți
Another time.
Przerwa obiadowa
începe să înveți
Lunch break
Bądź bardziej elastyczny
începe să înveți
Be more flexible

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.