1. Les questions à l’entretien

 0    76 cartonașe    ola2245
descarcă mp3 printează joacă Testează-te
 
Întrebare Răspuns
le candidat
începe să înveți
kandydat
Qui sera mon supérieur direct?
începe să înveți
Kto będzie moim bezpośrednim przełożonym?
Pourquoi ce poste est-il vacant?
începe să înveți
Dlaczego to stanowisko jest wolne?
Est-ce une création de poste?
începe să înveți
Czy to jest nowe miejsce pracy?
Quelles sont les opportunités d’évolution / de promotion
începe să înveți
Jakie są możliwości rozwoju/awansu?
promouvoir
începe să înveți
awansować
être promu
începe să înveți
otrzymać awans
Quelles seront mes obligations / mes responabilités / mes tâches?
începe să înveți
Jakie będą moje obowiązki/zadania?
le salarie = la rémunération
începe să înveți
wynagrodzenie, pensja
Est-ce que votre entreprise fait qqch pour l’écologie?
începe să înveți
Czy Twoja firma robi coś dla środowiska?
Comment votre entreprise s’engage dans la protection de l’environnement?
începe să înveți
Jak Twoja firma angażuje się w ochronę środowiska?
Qui serait le candidat idéal pour ce poste?
începe să înveți
Jaki byłby najlepszy kandydat na to stanowisko?
Quels sont les objectifs actuels de l’entreprise
începe să înveți
Jakie są obecne cele firmy
un supérieur direct
începe să înveți
bezpośredni przełożony
une évolution
începe să înveți
rozwój
une promotion
începe să înveți
awans
le recruteur
începe să înveți
osoba rekrutująca
Pouvez-vous me parler de vous?
începe să înveți
Możesz mi powiedzieć o sobie?
Pouvez-vous me dire quelque chose sur vous?
începe să înveți
Czy możesz coś o sobie powiedzieć?
dire qqch sur qqch
începe să înveți
powiedzieć coś o czymś
Combien de langues est-ce que vous connaissez?
începe să înveți
Ile języków znasz?
Où est-ce que vous vous voyez dans 5 ans?
începe să înveți
Gdzie widzisz siebie za 5 lat?
Quelles sont vos prétentions salariales?
începe să înveți
Jakie są Pana oczekiwania płacowe?
Pourquoi avez-vous postulé pour ce poste?
începe să înveți
Dlaczego aplikowałeś na to stanowisko?
postuler pour un poste
începe să înveți
ubiegać się o stanowisko
Quelles sont vos qualités et vos défauts?
începe să înveți
Jakie są Twoje zalety i wady?
une qualité
începe să înveți
zaleta
un défaut
începe să înveți
wada
Pourriez-vous me donner un exemple de situation où vous avez dû vous adapter à un changement de situation / à une situation imprévue?
începe să înveți
Czy możesz podać mi przykład sytuacji, w której musiałeś dostosować się do zmiany sytuacji/nieprzewidzianej sytuacji?
une situation imprévue
începe să înveți
nieprzewidziana sytuacja
Pourriez-vous me donner un exemple de défi que vous avez rencontré dans votre travail précédent et comment vous l’avez surmonté?
începe să înveți
Czy możesz podać przykład wyzwania, które napotkałeś w poprzedniej pracy i jak sobie z nim poradziłeś?
un défi
începe să înveți
wyzwanie
un travail précédent
începe să înveți
poprzednią pracę
relever un défi
începe să înveți
podjąć wyzwanie
Parlez-moi d’une situation où vous avez commis une erreur et comment vous l’avez résolu(e)? / comment vous vous en êtes sorti?
începe să înveți
Opowiedz mi o sytuacji, w której popełniłeś błąd i jak go rozwiązałeś? / jak się z tego wydostałeś?
commetre une erreur
începe să înveți
popełnić błąd
Comment gérez-vous les situations de stress?
începe să înveți
Jak radzisz sobie ze stresującymi sytuacjami?
Avez-vous une bonne résistance au stress?
începe să înveți
Czy masz dobrą odporność na stres?
une résistance au stress
începe să înveți
odporność na stres
Etes-vous résistant au stress?
începe să înveți
Czy jesteś odporny na stres?
Savez-vous travailler sous la pression du temps?
începe să înveți
Czy wiesz jak pracować pod presją czasu?
Préférez-vous travailler seul ou en équipe?
începe să înveți
Wolisz pracować sam czy w zespole?
avoir l’esprit d’équipe
începe să înveți
mieć ducha zespołowego
Que dirait de vous votre employeur précédent?
începe să înveți
Co powiedziałby o Tobie Twój poprzedni pracodawca?
Comment décririez-vous votre expérience dans l’entreprise précédente?
începe să înveți
Jak opisałbyś swoje doświadczenia w poprzedniej firmie?
Etes-vous un leader (ou un suiveur)?
începe să înveți
Czy jesteś liderem (lub naśladowcą)?
un leader
începe să înveți
lider
la pression du temps
începe să înveți
presja czasu
un suiveur
începe să înveți
naśladowca, obserwujący?
travailler seul =/= travailler en équipe
începe să înveți
pracować samodzielnie =/= pracować w zespole
Que savez-vous sur notre entreprise?
începe să înveți
Co wiesz o naszej firmie?
Expliquez-nous comment vous avez géré un projet important?
începe să înveți
Opowiedz nam, jak zarządzałeś dużym projektem?
Pourquoi devrions-nous vous embaucher?
începe să înveți
Dlaczego powinniśmy cie zatrudnić?
Avez-vous des questions?
începe să înveți
Czy masz jakieś pytania?
Les choses à ne pas faire / à éviter
începe să înveți
Rzeczy, których nie należy robić/unikać
ne pas mentir
începe să înveți
nie kłamać
ne pas négliger son apparence
începe să înveți
nie zaniedbywać swojego wyglądu
ne pas venir en retard
începe să înveți
nie przychodzić spóźnionym
ne pas tutoyer le recruteur
începe să înveți
nie mów na ty do rekrutera
un tutoiement
începe să înveți
mówienie na ty
ne pas croiser les bras
începe să înveți
nie krzyżować ramion
7 recruteurs sur 10 disent que...
începe să înveți
7 na 10 rekruterów twierdzi, że...
la loyauté
începe să înveți
lojalność
demander si / pourquoi / comment
începe să înveți
zapytaj, czy/dlaczego/jak
poser une question
începe să înveți
zadać pytanie
se démarquer = sortir du lot = se distinguer
începe să înveți
wyróżniać się (z tłumu)
être disponible
începe să înveți
być dospozycyjnym
solliciter un poste = postuler pour un poste
începe să înveți
ubiegać się o stanowisko
quitter un poste
începe să înveți
odejść, zrezygnować z pracy
s'engager dans
începe să înveți
zaangażować się w
un changement
începe să înveți
zmiana
une entreprise
începe să înveți
firma
surmonter un défi
începe să înveți
pokonać wyzwanie?
un esprit
începe să înveți
umysł, duch
une erreur
începe să înveți
błąd
commettre une erreur
începe să înveți
popełnić błąd

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.