il était onze heures du soir începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
ona zgasiła światło, ona wyłączyła światło
|
|
|
începe să înveți
|
|
on włączył światło, on zapalił światło
|
|
|
elle s'est allongée sur le lit începe să înveți
|
|
ona położyła się do łóżka
|
|
|
la pièce était sombre et calme începe să înveți
|
|
w pokóju było ciemno i cicho
|
|
|
elle essaya de dormir mais n'y parvint pas începe să înveți
|
|
ona próbowała usnąć, ale nie mogła
|
|
|
elle se retourna et alluma la lumière începe să înveți
|
|
ona odwróciła się i włączyła światło
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
elle ouvrit le livre et commença à le lire începe să înveți
|
|
ona otworzyła książkę i zaczęła ją czytać
|
|
|
începe să înveți
|
|
ona przeczytała jedną stronę
|
|
|
au bout d'un moment, elle se sentit fatiguée începe să înveți
|
|
po chwili poczuła się zmęczona
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
elle ferma les yeux et s'endormit începe să înveți
|
|
ona zamknęła oczy i zasnęła
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
il alla à la salle de bain începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ensuite il ouvrit l'eau froide începe să înveți
|
|
potem odkręcił zimną wodę
|
|
|
il se mouilla les mains sous l'eau începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
puis, pendant une demi-minute, il se lava les mains începe să înveți
|
|
potem przez pół minuty on mył swoje ręce.
|
|
|
il se rinça les mains sous l'eau începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
ensuite il ferma l'eau froide începe să înveți
|
|
potem zakręcił zimną wodę
|
|
|
il s'essuya les mains dans une serviette începe să înveți
|
|
on wytarł ręce w ręcznik.
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
les denrées agricoles/alimentaires începe să înveți
|
|
artykuły rolnice/spożywcze
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
le PNB a augmenté de 25 pourcent începe să înveți
|
|
PKB (produkt krajowy bruto) wzrósł o 25%
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
autant qu'il est possible începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
mój układ/system odpornościowy
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
apaiser, atténuer les tensions începe să înveți
|
|
podsycać, łagodzić napięcia
|
|
|