Întrebare |
Răspuns |
începe să înveți
|
|
|
|
|
dasz rade powtórzyć to co on zrobił? începe să înveți
|
|
Can you replicate what he has done?
|
|
|
deprecjonować, obniżać wartość Nie powinienieś deprecjonować jego wartości începe să înveți
|
|
You shouldn’t disparage his value
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
programowanie neurolingwistyczne (NLP) începe să înveți
|
|
neurolinguistic programming (NLP)
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Palenie jest niestety powszechnie akceptowane începe să înveți
|
|
Unfortunately smoking is widely accepted
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
literówka / błąd w pisowni Robisz tak dużo literówek w swoich wypracowaniach începe să înveți
|
|
You are making so much typo in your writings
|
|
|
nakłaniać kogoś do robienia czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
procedura / sposób postępowania începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
całkiem proste; wyrażenie, które oznacza, że praca lub zadanie idą dobrze, łatwo începe să înveți
|
|
|
|
|
nieskazitelny/bez zarzutu începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
nie poszło po mojej myśli începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Ten facet jest przerażający începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
soczysty (np. owoc), smakowity (o jedzeniu) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
gratis, dodatkowa korzyść începe să înveți
|
|
|
|
|
podniecony, rozentuzjazmowany începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
uzasadniać, usprawiedliwiać începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
silna potrzeba, pragnienie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
upośledzenie, niepełnosprawność începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
od zera, od samego początku începe să înveți
|
|
from scratch, from the beginning
|
|
|
oznacza coś, co ktoś robi i co od razu cię odrzuca începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
związek przyczynowy (też causal link) începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć motyle w żołądku, mieć tremę începe să înveți
|
|
have butterflies in your stomach
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
odmienny, odróżniający się începe să înveți
|
|
|
|
|
powinowactwo, podobieństwo începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
podobny do kogoś / czegoś începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
dobrze przemyślane, dobrze zaplanowane începe să înveți
|
|
|
|
|
przełożyć w czasie / opóźnić începe să înveți
|
|
|
|
|
szkaradny, ohydny, paskudny începe să înveți
|
|
|
|
|
szczęście sprzyja odważnym începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wywóz śmieci, usuwanie odpadów începe să înveți
|
|
|
|
|
śmietnik, kubeł na śmieci începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
efektowny, przyciągający wzrok începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zalany/zawalony robota/po uszy w robocie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
put off something/decision
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
monotonny, żmudny/bieżnia (stacjonarna) începe să înveți
|
|
|
|
|
samolubny, knujący intrygi începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
absurdalnie/niedorzecznie începe să înveți
|
|
|
|
|
jestem wkurzony/wkurwiony începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
Nie kłamię, na prawde, serio începe să înveți
|
|
|
|
|
Madonna jest najlepsza, koniec kropka! începe să înveți
|
|
Madonna is the best, period!
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
wyrażenie to oznacza, że coś nam świetnie idzie i jesteśmy niepowstrzymani. începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
kiedy jesteś już bardzo blisko zrobienia czegoś, ale wycofujesz się lub tchórzysz w ostatniej chwili. începe să înveți
|
|
Look! He is going to bottle it!
|
|
|
pomyłka, coś źle i niezdarnie zrobione începe să înveți
|
|
|
|
|
grzebanie się, robic coś niezdarnie începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
mieć niewłaściwe podejscie, źle sie obchodzić începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|
zachować spokój, zimną krew, nie zdradzać emocji începe să înveți
|
|
|
|
|
zachowywać sie stosownie do swojego wieku începe să înveți
|
|
|
|
|
porozmawiać o tym co u nas słychać începe să înveți
|
|
|
|
|
începe să înveți
|
|
|
|
|