→ 11.2018/6/b → Începe să înveți / Descarcă cartonașele MP3

Întrebare		Răspuns
pozory mylą începe să înveți		appearances are deceptive, appearances can be deceiving, looks can be deceiving
skąpy începe să înveți		tight with money
bezczelny începe să înveți		barefaced
Dlaczego opowiadasz tak bezczelne kłamstwa? începe să înveți		• Why are you telling such barefaced lies?
gburowaty, opryskliwy, zgryźliwy începe să înveți		surly
nieprzyjemny, złośliwy, niemiły (o osobie) începe să înveți		nasty
Kiedy poproszono go o wyjście, zaczął być nieprzyjemny. începe să înveți		• When he was asked to leave he got nasty.
Ona jest nieprzyjemna. Ona krzyczy na ludzi i obraża wszystkich. începe să înveți		• She's nasty. She yells at people and offends everyone.
złośliwy, dokuczliwy (o osobie) începe să înveți		spiteful
złośliwy, podły synonim: mean începe să înveți		malicious
Twoja złośliwa uwaga głęboko mnie zraniła. începe să înveți		• Your malicious remark wounded me deeply.
Jak możesz być dla mnie taki podły? începe să înveți		• How can you be so malicious to me?
Twoja złośliwa uwaga głęboko mnie zraniła. începe să înveți		Your malicious remark wounded me deeply.
złośliwy, podły începe să înveți		malicious
uszczypliwy (ton), zgryźliwy, opryskliwy (komentarz), drażliwy (nastrój) începe să înveți		snappy
zjadliwy, zgryźliwy (np. uwaga) începe să înveți		pungent
zgubiony, skołowany începe să înveți		flustered
wpaść w furię, wściec się, wpaść w szał începe să înveți		go berserk, go nuclear
zły, rozzłoszczony, wkurzony informal începe să înveți		peeved
stracić panowanie nad sobą, wpaść w szał începe să înveți		run amok
wściec się, wpaść w szał începe să înveți		run amok
drżący (np. głos), roztrzęsiony (o osobie) începe să înveți		trembling
roztrzęsiony, stremowany informal începe să înveți		jittery
mający dreszcze, roztrzęsiony începe să înveți		shivery
Chciał dotknąć lwa, ale potem się wystraszył. începe să înveți		He wanted to touch the lion but then he chickened out.
stchórzyć, wystraszyć się începe să înveți		chicken, chicken out
chociaż, jakkolwiek începe să înveți		much as
Chociaż cię szanuję, nie mogę się z tobą zgodzić. începe să înveți		• Much as I respect you, I can't agree with you.
Chociaż nie podobał mu się ten pomysł, musiałem zadzwonić na policję. începe să înveți		• Much as he disliked the idea, I had to call the police.
Chociaż cię szanuję, nie mogę się z tobą zgodzić. începe să înveți		Much as I respect you, I can't agree with you.
chociaż, jakkolwiek începe să înveți		much as
tak wiele jak, tyle co începe să înveți		as much as
Ta elektrownia wytwarza tyle zanieczyszczeń co duże miasto. începe să înveți		• This power plant produces as much pollution as a big city.
Zrobię tak wiele, jak to możliwe. începe să înveți		• I will do as much as possible.
Chociaż nie podobał mu się ten pomysł, musiałem zadzwonić na policję. începe să înveți		Much as he disliked the idea, I had to call the police.
chociaż, jakkolwiek începe să înveți		much as
błahy, mało znaczący, nieistotny (np. problem) synonim: insignificant începe să înveți		trifling
Miałem usunięte jedno żebro. începe să înveți		I had one of my ribs removed.
żebro începe să înveți		rib
Podoba mi się jak opisałeś wypadek samochodowy. începe să înveți		I love how you depicted the car crash.
opisywać formal începe să înveți		depict, depicture
On słynie z tego że nie bierze łapówek. începe să înveți		He is known not to take payoffs.
łapówka, przekupstwo începe să înveți		payoff
wysuszony, spieczony, wyschnięty, spierzchnięty începe să înveți		parched
Mężczyzna opalał się i jego skóra była spieczona. începe să înveți		• The man had been sunbathing and his skin was parched.
Słońce sprawiło, że moje usta są spierzchnięte. începe să înveți		• The sun made my lips parched.
Gleba na pustyni jest zawsze wysuszona. începe să înveți		• The soil on the desert is always parched.
zepsuć, zmarnować synonim: ruin începe să înveți		spoil past tense spoiled, past participle spoiled, past tense (British English) spoilt, past participle (British English) spoilt
Zawsze musisz wszystko popsuć! începe să înveți		• You always have to spoil everything!
Nie chcę ci zepsuć zabawy. începe să înveți		• I don't want to spoil your fun.
zepsuć coś începe să înveți		cast a cloud over something
poprawiać siebie, udoskonalać siebie începe să înveți		reinvent oneself
udoskonalać începe să înveți		bring to perfection
Chcę spróbować skoku ze spadochronem, ale się boję. începe să înveți		I want to go for a parachute jump but I'm scared.
spróbować czegoś, spróbować coś zrobić începe să înveți		go for something
Ona chciała spróbować narciarstwa, ale zrezygnowała. începe să înveți		She wanted to go for skiing but she resigned.
spróbować czegoś, spróbować coś zrobić începe să înveți		go for something
być z czegoś zadowolonym începe să înveți		be content with something
korzystny (mający dobry efekt), pozytywny începe să înveți		beneficial
pochodzący z începe să înveți		derived from
spragniony czegoś, żądny czegoś începe să înveți		eager for something
hojny z czymś (np. z czasem, pieniędzmi) începe să înveți		generous with something
delikatny w obchodzeniu się z kimś începe să înveți		gentle with something
pełen nadziei na coś începe să înveți		hopeful about something
odporny na coś începe să înveți		immune to something
nieczuły na coś începe să înveți		immune to something
Jestem odporny na odrę, byłem szczepiony. începe să înveți		I'm immune to measles, I've been vaccinated.
odporny (na jakąś chorobę) începe să înveți		immune
odporny (na jakąś chorobę) începe să înveți		immune
Jestem odporny na odrę, byłem szczepiony. începe să înveți		• I'm immune to measles, I've been vaccinated.
Jestem uodporniony na jej zachowanie. începe să înveți		I'm immune to her behaviour.
uodporniony, wolny (od czegoś) începe să înveți		immune
uodporniony, wolny (od czegoś) începe să înveți		immune
Jestem uodporniony na jej zachowanie. începe să înveți		• I'm immune to her behaviour.
gorszy od czegoś, niższej jakości niż coś începe să înveți		inferior to something
niższej jakości începe să înveți		inferior in quality
znany ze złych powodów, znany z czegoś złego începe să înveți		notorious for
być ukaranym za coś începe să înveți		be punished for something
zdezorientowany, zmieszany synonim: perplexed începe să înveți		puzzled
mieć czegoś dość, znudzić się czymś începe să înveți		be sick of something
Mam dość czekania. începe să înveți		• I'm sick of waiting.
Mam dość czekania. începe să înveți		I'm sick of waiting.
mieć czegoś dość, znudzić się czymś începe să înveți		be sick of something
typowe dla czegoś, charakterystyczne dla czegoś începe să înveți		typical of something
mylić się na temat czegoś începe să înveți		be wrong about something
powiedzieć komuś komplement începe să înveți		pay someone a compliment, give someone a compliment
Czy ty właśnie sprawiłeś mi komplement? începe să înveți		• Did you just pay me a compliment?
Po prostu powiedz mu komplement. începe să înveți		• Just give him a compliment.
Czy ty właśnie sprawiłeś mi komplement? începe să înveți		Did you just pay me a compliment?
powiedzieć komuś komplement începe să înveți		pay someone a compliment, give someone a compliment
Po prostu powiedz mu komplement. începe să înveți		Just give him a compliment.
powiedzieć komuś komplement începe să înveți		pay someone a compliment, give someone a compliment
zapłacić za coś, ponieść czegoś konsekwencje începe să înveți		pay the penalty, pay the price
składać komuś uszanowanie British English începe să înveți		pay your respects to somebody
zostawiać kogoś w spokoju, dawać komuś spokój începe să înveți		leave somebody in peace
nie wysilaj się (w sytuacji, gdy nie chcemy słuchać kogoś słuchać) spoken începe să înveți		save your breath
oszczędzić komuś trudu robienia czegoś începe să înveți		save somebody the trouble of doing something
zaryzykować, podjąć ryzyko începe să înveți		take a chance
Myślę, że powinieneś podjąć ryzyko. începe să înveți		• I think you should take a chance.
wykorzystać możliwość (np. do osiągnięcia celu) synonim: take the opportunity începe să înveți		take the chance
przeziębić się începe să înveți		catch a cold, catch a chill old-fashioned
Zabierz swoje dziecko do środka, on się przeziębi. începe să înveți		• Take your child inside, he'll catch a cold.
Przeziębiłem się i nie czuję się dobrze. începe să înveți		• I've caught a cold and I don't feel well.
zapalić się (np. materiał, dom) începe să înveți		catch fire
dostrzegać coś w biegu începe să înveți		catch sight of something
przykuć czyjś wzrok începe să înveți		catch somebody's eye
zbliżyć się (np. do zrobienia czegoś, do osiągnięcia czegoś) începe să înveți		come close
znaleźć się w zasięgu wzroku, wchodzić w pole widzenia, stać się dostrzegalnym începe să înveți		come into view
zatrzymać się, znaleźć się w martwym punkcie începe să înveți		come to a standstill
zostać zaatakowanym începe să înveți		come under attack
iść złą drogą, gubić się, błądzić, schodzić na manowce începe să înveți		go astray
nie powieść się (o planie) începe să înveți		go astray
zabraknąć, zaginąć British English începe să înveți		go missing
zrozumieć, załapać informal începe să înveți		get the message
prowadzić pamiętnik începe să înveți		keep a diary, keep a journal
prowadzić dziennik începe să înveți		keep a diary, keep a journal
kurz, pył începe să înveți		dust
Na stole leżała gruba warstewka kurzu. începe să înveți		• There was a thick layer of dust on the table.
Ona ma alergię na kurz. începe să înveți		• She's allergic to dust.
Samochód zostawił za sobą chmurę kurzu. începe să înveți		• The car left a cloud of dust behind it.
nadużywanie, niepowściągliwość începe să înveți		overindulgence
utknąć (np. w korku ulicznym) începe să înveți		get stuck
Daj mu spokój, dopiero co zmarł mu ojciec. începe să înveți		Cut him a little slack, his father just died.
dać komuś spokój, daj komuś trochę luzu spoken începe să înveți		cut someone some slack, give someone some slack
Czas przestać się obijać i zacząć pracować! începe să înveți		It's time to stop coasting and start working!
obijać się, migać się începe să înveți		coast
oszust, naciągacz începe să înveți		fraud
Nie jesteś prawnikiem, jesteś oszustem. începe să înveți		• You're not a lawyer, you're a fraud.
Zainwestowałem w twój biznes, a ty wziąłeś moje pieniądze. Jesteś oszustem. începe să înveți		• I invested in your business and you took my money. You're a fraud.
zatłoczony, przepełniony, przeludniony, stłoczony începe să înveți		overcrowded
pełny czegoś, przepełniony czymś începe să înveți		rife with something
Od samego początku, ich związek przepełniony był komplikacjami. începe să înveți		• From the start, their relationship was rife with complications.
pomysłowy, wynalazczy synonimy: imaginative, inventive începe să înveți		creative
Mój wujek jest pomysłowym gościem. începe să înveți		• My uncle is a creative guy.
To jest pomysłowe rozwiązanie, twój pomysł był świetny. începe să înveți		• It's a creative solution, your idea was great.
przedsiębiorczy, obrotny, pomysłowy, zaradny începe să înveți		resourceful
Moja córka jest bardziej zaradna niż byś pomyślał. începe să înveți		• My daughter is more resourceful than you might think.
Potrzebujemy przedsiębiorczych osób w naszej firmie. începe să înveți		• We need resourceful people in our company.
Jesteś pomysłowa, dlatego cię zatrudniłem. începe să înveți		• You're resourceful, that's why I hired you.
całkowity, kompletny începe să înveți		deadly
Co za kompletny brak szacunku! începe să înveți		• What a deadly lack of respect!
naczynie, pojemnik începe să înveți		vessel
Odpowiedź może nie mieć nic wspólnego z naszymi naczyniami krwionośnymi. începe să înveți		• The answer may not be in our blood vessels.
On napełnił szklane naczynie wodą. începe să înveți		• He filled glass vessel with water.
Wlaliśmy piwo do cylindrycznego naczynia. începe să înveți		• We poured beer into a cylindrical vessel.
Odpowiedź może nie mieć nic wspólnego z naszymi naczyniami krwionośnymi. începe să înveți		The answer may not be in our blood vessels.
naczynie, pojemnik începe să înveți		vessel
przekłuty, przebity (np. uszy) începe să înveți		pierced
Nie wiedziałem, że masz przekłuty język. începe să înveți		• I didn't know you have a pierced tongue.
Nie wiedziałem, że masz przekłuty język. începe să înveți		I didn't know you have a pierced tongue.
przekłuty, przebity (np. uszy) începe să înveți		pierced
ślina synonim: spit începe să înveți		saliva
Przełknąłem ślinę i odwróciłem się. începe să înveți		• I swallowed my saliva and turned away.
On musiał zebrać ślinę, zanim mógł coś powiedzieć. începe să înveți		• He had to gather saliva before he could speak.
On musiał zebrać ślinę, zanim mógł coś powiedzieć. începe să înveți		He had to gather saliva before he could speak.
ślina începe să înveți		saliva
nabrzmienie, opuchlizna, obrzęk (na ciele) începe să înveți		swelling
Opuchlizna pojawia się po dwóch do czterech minut przy aktywnym krążeniu. începe să înveți		• Swelling takes at least two to four minutes of active circulation.
Poszedłem do lekarza z opuchlizną na mojej ręce. începe să înveți		• I went to the doctor with the swelling in my arm.
w różnych znaczeniach începe să înveți		in some senses
baczny, uważny, pilny, zainteresowany (np. słuchacz) începe să înveți		attentive
tworzyć coś, sumować coś începe să înveți		make up something
Czy możesz stworzyć sałatkę z tych składników? începe să înveți		• Can you make a salad up from these ingredients?
Wszystkie te cechy tworzą idealnego kompana. începe să înveți		• All of these traits make up a perfect companion.
Czy możesz stworzyć sałatkę z tych składników? începe să înveți		Can you make a salad up from these ingredients?
tworzyć coś, sumować coś începe să înveți		make up something
regularnie începe să înveți		on a regular basis
najlepiej (byłoby, gdyby) începe să înveți		ideally
To miasto to miejsce wielokulturowe - mieszkają tu ludzie z całego świata. începe să înveți		This city is a melting pot - people from all over the world live here.
miejsce wielokulturowe, tygiel începe să înveți		melting pot
sporządzić, sporządzać (np. list, raport) începe să înveți		draw up
Powinieneś sporządzić list przeprosinowy. începe să înveți		• You should draw up an apology letter.
Ich zespół sporządził raport. începe să înveți		• Their team drew up a report.
Powinieneś sporządzić list przeprosinowy. începe să înveți		You should draw up an apology letter.
sporządzić, sporządzać (np. list, raport) începe să înveți		draw up
rozpadać się începe să înveți		fall out
dygresja, uwaga na marginesie, wtrącenie începe să înveți		aside
Ona zdecydowała się zostać w domu. începe să înveți		She decided to stay home.
postanowić, zdecydować, zdecydować (się coś zrobić) începe să înveți		decide
jak również, także, oraz, zarówno synonim: both something and something începe să înveți		as well as
Lepiej byłoby do niej zadzownić, jak również napisać. începe să înveți		• It would be better to phone her as well as write.
Ona chce mieć samochód, a także motocykl. începe să înveți		• She wants to have a car as well as a motorbike.
Jestem zmotywowany, jak również pracowity. începe să înveți		• I am motivated as well as hard-working.
Lepiej byłoby do niej zadzownić, jak również napisać. începe să înveți		It would be better to phone her as well as write.
jak również, także, oraz, zarówno începe să înveți		as well as
Ona chce mieć samochód, a także motocykl. începe să înveți		She wants to have a car as well as a motorbike.
jak również, także, oraz, zarówno începe să înveți		as well as
Jestem zmotywowany, jak również pracowity. începe să înveți		I am motivated as well as hard-working.
jak również, także, oraz, zarówno începe să înveți		as well as
nowiuteńki, nowiutki, zupełnie nowy începe să înveți		brand-new, brand new
Mój samochód jest nowiuteńki. începe să înveți		• My car is brand-new.
Kupiłem zupełnie nowy aparat na naszą wycieczkę. începe să înveți		• I bought a brand new camera for our trip.
idealnie, doskonale începe să înveți		ideally
pozujący na artystę, pretensjonalny informal începe să înveți		arty, artsy
ogólne zasady începe să înveți		ground rules
rewolucja (gwałtowna zmiana) începe să înveți		revolution
Narodziny dziecka były prawdziwą rewolucją w moim życiu. începe să înveți		• Having a baby was a true revolution in my life.
Kazanie księdza było powodem rewolucji w jej życiu. începe să înveți		• The preacher's sermon was the cause of a revolution in her life.
Narodziny dziecka były prawdziwą rewolucją w moim życiu. începe să înveți		Having a baby was a true revolution in my life.
rewolucja (gwałtowna zmiana) începe să înveți		revolution
rewolucja, przewrót începe să înveți		revolution
W poprzednim wieku obserwowaliśmy rewolucję w technologii. începe să înveți		• In the past century we could observe a revolution in technology.
Jego ojciec zmarł w krwawej rewolucji dwadzieścia lat temu. începe să înveți		• His father died in a bloody revolution twenty years ago.
W poprzednim wieku obserwowaliśmy rewolucję w technologii. începe să înveți		In the past century we could observe a revolution in technology.
rewolucja, przewrót începe să înveți		revolution
punkt zwrotny începe să înveți		turning point
To był punkt zwrotny w mojej karierze. începe să înveți		• It was a turning point in my career.
To był punkt zwrotny w mojej karierze. începe să înveți		It was a turning point in my career.
punkt zwrotny începe să înveți		turning point
rozwój, polepszenie începe să înveți		development
Doświadczamy teraz polepszenia warunków życia. începe să înveți		• We are now experiencing a development of living conditions.
Cieszę się z polepszenia twojej sytuacji. începe să înveți		• I'm very happy about the development of your situation.
Doświadczamy teraz polepszenia warunków życia. începe să înveți		We are now experiencing a development of living conditions.
rozwój, polepszenie începe să înveți		development
Cieszę się z polepszenia twojej sytuacji. începe să înveți		I'm very happy about the development of your situation.
rozwój, polepszenie începe să înveți		development
rozszerzanie się, rozprzestrzenianie începe să înveți		spread
Ona przyglądała mu się uporczywie, oszołomiona błyskawicznym rozprzestrzenieniem się wieści. începe să înveți		• She stared up at him, stunned by the rapid spread of the news.
Rozprzestrzenienie się choroby jest mało prawdopodobne. începe să înveți		• The spread of the disease is highly unlikely.
Ona przyglądała mu się uporczywie, oszołomiona błyskawicznym rozprzestrzenieniem się wieści. începe să înveți		She stared up at him, stunned by the rapid spread of the news.
rozszerzanie się, rozprzestrzenianie începe să înveți		spread
Rozprzestrzenienie się choroby jest mało prawdopodobne. începe să înveți		The spread of the disease is highly unlikely.
rozszerzanie się, rozprzestrzenianie începe să înveți		spread
Rozwój medycyny jest dobrą rzeczą. începe să înveți		The advance of medicine is a good thing.
osiągnięcie, rozwój, postęp, posuwanie się naprzód începe să înveți		advance
z wyprzedzeniem, z góry, zawczasu synonimy: ahead of time, beforehand începe să înveți		in advance
On zapłacił z góry za trzy noce. începe să înveți		• He paid for three nights in advance.
Z góry dziękuję. începe să înveți		• Thank you in advance.
Większość turystów woli dokonywać rezerwacji z wyprzedzeniem. începe să înveți		• Most tourists prefer to book in advance.
wynalazek începe să înveți		invention
Ktoś ukradł jego wynalazek z laboratorium. începe să înveți		• Somebody has stolen his invention from the lab.
• The invention of gunpowder was one of the most significant achievements of the Middle Ages in China. începe să înveți		• The invention of gunpowder was one of the most significant achievements of the Middle Ages in China.
The invention of gunpowder was one of the most significant achievements of medieval China. începe să înveți		Wynalezienie prochu było jednym z najistotniejszych osiągnięć średniowiecznych Chin.
Jego wynalazek dużo zawdzięcza patentowi zarejestrowanemu w Polsce 20 lat wcześniej. începe să înveți		• His invention owes a great deal to a patent registered in Poland 20 years previously.
Ktoś ukradł jego wynalazek z laboratorium. începe să înveți		Somebody has stolen his invention from the lab.
wynalazek începe să înveți		invention
fundament (budynku) începe să înveți		foundation
Sam fundament może teraz kosztować tyle, ile kiedyś cały dom. începe să înveți		• The foundation alone could cost what a whole house had before.
Pracownicy położyli już fundamenty pod nasz dom. începe să înveți		• The workers have already laid the foundations of our house.
Jego moralny kompas powinien był fundamentem drużyny. începe să înveți		His moral compass should be a foundation for the team.
fundament, podstawa (moralna) începe să înveți		foundation
wykrok începe să înveți		step forward
ważny krok w walce z terroryzmem începe să înveți		major step forward in the fight against terrorism
Nie mam zbytnio ochoty spotykać się z nią w najbliższym czasie. începe să înveți		I don't relish meeting up with her any time soon.
delektować się czymś, cieszyć się z powodu czegoś începe să înveți		relish something
Ona naprawdę nie cieszyła się z pomysłu, żeby iść tam sama. începe să înveți		She really didn't relish the idea of going there alone.
delektować się czymś, cieszyć się z powodu czegoś începe să înveți		relish something
On czerpie wielką radość z poznawania nowych ludzi. începe să înveți		He takes great relish in meeting new people.
przyjemność, radość (z czegoś), upodobanie (do czegoś), zamiłowanie (do czegoś) începe să înveți		relish
jeść z przyjemnością începe să înveți		eat with relish
rektor (na uniwersytecie) British English începe să înveți		provost
otwarty teren (niezabudowany) începe să înveți		open ground
Tu na zewnątrz jest zimno. începe să înveți		It's cold out here.
tu na zewnątrz începe să înveți		out here
obracać się synonim: rotate începe să înveți		revolve
herezja începe să înveți		heresy
Proszę bardzo., Nie krępuj się. (dosł. "Bądź moim gościem." - używane jako pozwolenie) informal începe să înveți		Be my guest.
dobrze się bawić synonim: have fun începe să înveți		have a good time
Dobrze się bawiłeś na przyjęciu? începe să înveți		• Did you have a good time at the party?
Dobrze się bawiłeś na przyjęciu? începe să înveți		Did you have a good time at the party?
dobrze się bawić începe să înveți		have a good time
stypendium (dla studenta) formal începe să înveți		stipend
stypendium British English începe să înveți		bursary
zderzać się, zderzyć się (np. w wypadku samochodowym) începe să înveți		collide
zetrzeć się, kolidować z sobą (np. w kwestii poglądów) începe să înveți		collide
zaistnieć, powstawać începe să înveți		come into being
zabieranie, złupienie începe să înveți		stripping
Złodzieje zabrali mi wszystkie kosztowności. începe să înveți		The thieves stripped me of all valuables.
zabierać, złupić începe să înveți		strip
oby, mam nadzieję începe să înveți		hope so
pod warunkiem, że începe să înveți		so long as
taki owaki (użyte zamiast obelgi) începe să înveți		so-and-so
Powiedziałem takiemu owakiemu, żeby zostawił mnie w spokoju. începe să înveți		• I told the so-and-so to leave me alone.
połączyć siły, współpracować, działać w drużynie începe să înveți		team up
kwitnąć, rozkwitać (o roślinach) old-fashioned începe să înveți		flourish
wynikać, następować începe să înveți		ensue
wywiązać się, wywiązywać się (np. sprzeczka) începe să înveți		ensue
wynikać, pochodzić, wypływać începe să înveți		result
Nasze problemy wynikają z różnic w naszych charakterach. începe să înveți		• Our problems result from differences in our characters.
Wszystkie nasze kłótnie wynikają z braku zaufania. începe să înveți		• All our arguments result from lack of trust.
wynikać (z czegoś), być wynikiem (czegoś) synonim: stem începe să înveți		arise past tense arose, past participle arisen
Nasze problemy są wynikiem braku zaufania. începe să înveți		• Our problems arise from lack of trust.
Nie wiem, z czego wynikają twoje podejrzenia. începe să înveți		• I don't know where your suspicions arise from.
następstwo, wynik (np. wojny, klęski żywiołowej) începe să înveți		aftermath
Widzę ludzi próbujących otrząsnąć się z następstw okrucieństw wojny domowej. începe să înveți		• I see people struggling to emerge from the aftermath of the civil war atrocities.
Widzę ludzi próbujących otrząsnąć się z następstw okrucieństw wojny domowej. începe să înveți		I see people struggling to emerge from the aftermath of the civil war atrocities.
następstwo, wynik (np. wojny, klęski żywiołowej) începe să înveți		aftermath
w następstwie czegoś începe să înveți		in the aftermath of something
łuskowaty, pokryty łuskami (np. ogon zwierzęcia) începe să înveți		scaly
rozdzielić începe să înveți		tear apart
rozdzielać coś, powodować rozpad czegoś începe să înveți		tear something apart
krok do przodu începe să înveți		forward step
unicestwić, zrównać z ziemią, zabijać (np. choroba) începe să înveți		obliterate
wymazać, wymazywać z pamięci (np. złe wspomnienia) începe să înveți		obliterate
ryjówka (ssak owadożerny) începe să înveți		shrew
dziób, dziobek (ptaka) începe să înveți		beak
To dla mojej papugi Polly, do ostrzenia dzioba. începe să înveți		• It is for my parrot Polly, to sharpen his beak.
Ten ptak ma bardzo cienki, delikatny dziób, którego używa do łapania owadów. începe să înveți		• This bird has a very thin, delicate beak, which it uses to catch insects.
To dla mojej papugi Polly, do ostrzenia dzioba. începe să înveți		It is for my parrot Polly, to sharpen his beak.
dziób, dziobek (ptaka) începe să înveți		beak
pysk (np. psa), ryj (np. świni) începe să înveți		snout
nos, nochal, kinol (u osoby) informal începe să înveți		snout
skrzętnie, pilnie, pracowicie începe să înveți		busily
okiełznać, ujarzmić începe să înveți		harness
Wszystko się zmieniło, kiedy człowiek okiełznał ogień. începe să înveți		• Everything changed after the man harnessed fire.
małpa człekokształtna începe să înveți		ape
Małpy człekokształtne mieszkają w zachodnim skrzydle zoo. începe să înveți		• Apes live in the western wing of the zoo.
przyspieszać formal începe să înveți		precipitate
pośpieszny, przyspieszony, gwałtowny începe să înveți		precipitate
nagle spaść, padać (np. o deszczu, gradzie) începe să înveți		precipitate
zbierać coś, kompletować coś începe să înveți		piece something together
spełniać czyjeś oczekiwania, na miarę czyichś oczekiwań începe să înveți		meet one's expectations
Mam nadzieję, że film okaże się na miarę moich oczekiwań! începe să înveți		• I hope the film meets my expectations!
Ta restauracja nie spełniła naszych oczekiwań. începe să înveți		• This restaurant did not meet our expectations.
Ta restauracja nie spełniła naszych oczekiwań. începe să înveți		This restaurant did not meet our expectations.
spełniać czyjeś oczekiwania, na miarę czyichś oczekiwań începe să înveți		meet one's expectations
spełniać kryteria începe să înveți		meet criteria, meet the criteria
stanowić przyczynę czegoś începe să înveți		account for something
Długie godziny pracy stanowią powód obniżenia efektywności. începe să înveți		• Long working hours account for decreased efficiency.
Długie godziny pracy stanowią powód obniżenia efektywności. începe să înveți		Long working hours account for decreased efficiency.
stanowić przyczynę czegoś începe să înveți		account for something
tłumaczyć coś, wyjaśniać coś începe să înveți		account for something
Czy możesz wyjaśnić powód swojej nieobecności na spotkaniu zarządu? începe să înveți		• Can you account for your absence in the board meeting?
Czy możesz wyjaśnić powód swojej nieobecności na spotkaniu zarządu? începe să înveți		Can you account for your absence in the board meeting?
tłumaczyć coś, wyjaśniać coś începe să înveți		account for something
obrońca (osoba publicznie coś wspierająca) începe să înveți		advocate
Był znanym obrońcą praw człowieka. începe să înveți		• He was a known advocate of human rights.
Mój brat jest obrońcą zwierząt - nie je mięsa. începe să înveți		• My brother is an advocate of animals - he doesn't eat meat.
Był znanym obrońcą praw człowieka. începe să înveți		He was a known advocate of human rights.
obrońca (osoba publicznie coś wspierająca) începe să înveți		advocate
On zrobił krok do przodu. începe să înveți		He took a step forward.
naprzód, do przodu începe să înveți		forward, forwards American English, fwd
przymierze, sojusz începe să înveți		alliance
Być może będę w stanie się z nim sprzymierzyć. începe să înveți		• I will perhaps be able to make an alliance with him.
Sojusz z jakimś dużym państwem byłby teraz dla nas bardzo pomocny. începe să înveți		• An alliance with some big country would be very helpful for us right now.
stać w sprzeczności începe să înveți		stand in contradiction
zostawiać coś (np. temat), nie zajmować się czymś, zignorować coś începe să înveți		pass over something, pass something over
Wspomniałem, że jesteś niezadowolona z pensji, ale zostało to zignorowane. începe să înveți		• I mentioned that you were unhappy with your salary, but it was passed over.
Jego zbrodnie nie powinny być ignorowane. începe să înveți		• His crimes should not be passed over.
Wspomniałem, że jesteś niezadowolona z pensji, ale zostało to zignorowane. începe să înveți		I mentioned that you were unhappy with your salary, but it was passed over.
zostawiać coś (np. temat), nie zajmować się czymś, zignorować coś începe să înveți		pass over something, pass something over
analiza krytyczna, krytyka începe să înveți		commentary
przejść przez coś începe să înveți		pass through something
Jak przeszedłeś przez płot? începe să înveți		• How did you pass through the fence?
sieć czegoś începe să înveți		network of something
węzeł przesiadkowy începe să înveți		transport hub, transport interchange
determinacja, wytrzymałość începe să înveți		strength
Zawsze imponowała mi determinacja Mary w osiąganiu celów. începe să înveți		• I've always been impressed of Mary's strength to achieve her goals.
Jej niebywała wytrzymałość pomogła jej osiągnąć cel. începe să înveți		• Her unbelievable strength helped her achieve her goal.
ustalać, decydować începe să înveți		settle
Musimy ustalić limit czasu dla zawodników. începe să înveți		• We have to settle the time limit for the competitors.
Czy ustaliliście już miejsce naszego spotkania? începe să înveți		• Did you settle the place of our meeting?
głosowanie începe să înveți		voting
Myślę, że dzisiejsze głosowania będą bardzo dla nas wszystkich istotne i ważne. începe să înveți		• I think the voting today will be very significant and important for us.
Czy masz coś przeciwko, żebym otworzył okno? începe să înveți		Do you mind if I open the window?
mieć coś przeciwko începe să înveți		mind
zależeć na kimś începe să înveți		care for somebody
Jeśli naprawdę ci na nim zależy, nie pozwól mu odejść. începe să înveți		• If you really care for him, don't let him go away.
Zależy jej na tobie. începe să înveți		• She cares for you.
On zawsze najbardziej przejmuje się tymi wszystkimi nic nie znaczącymi szczegółami. începe să înveți		He always cares the most about all those meaningless details.
przejmować się czymś, interesować się czymś, zależeć na czymś începe să înveți		care about something
Pociąg pokonał dystans w dwanaście godzin. începe să înveți		A train covered the distance in twelve hours.
przemierzać (np. dystans) începe să înveți		cover
przemierzać (np. dystans) începe să înveți		cover
Pociąg pokonał dystans w dwanaście godzin. începe să înveți		• A train covered the distance in twelve hours.
Dzisiaj przemierzyliśmy 4 mile. începe să înveți		• We covered 4 miles today.
być zdolnym do czegoś (np. do zrobienia czegoś złego) începe să înveți		be capable of something
Kiedy oni odkryją moją ucieczkę, będą zdolni do wszystkiego! începe să înveți		• When they discover my escape they will be capable of anything!
On prawdopodobnie ją okłamał. Z pewnością jest do tego zdolny. începe să înveți		• He probably lied to her. He's certainly capable of it.
Nie sądzę, abym była zdolna do zeskoczenia z klifu. începe să înveți		• I don't think I'm capable of jumping off a cliff.
następstwo începe să înveți		sequel
papiery, dokumenty începe să înveți		records
Papiery związane z tą sprawą zostały zniszczone. începe să înveți		• The records of this case have been destroyed.
Potrzebuję dostępu do twoich dokumentów. începe să înveți		• I need an access to your records.
archiwum, zapisy, rejestry, dokumentacja (czegoś) începe să înveți		records
Szpital nie przechowuje dłużej dokumentacji medycznej. începe să înveți		• The hospital does not longer store medical records.
Jego dokumentacja medyczna jest tutaj, panie doktorze. începe să înveți		• His medical records are right here, doctor.
Szpital nie przechowuje dłużej dokumentacji medycznej. începe să înveți		The hospital does not longer store medical records.
archiwum, zapisy, rejestry, dokumentacja (czegoś) începe să înveți		records
Potrzebuję dostępu do twoich dokumentów. începe să înveți		I need an access to your records.
papiery, dokumenty începe să înveți		records
wydarzenie începe să înveți		episode
On powiedział, że siły zbrojne Stanów Zjednoczonych nie miału udziału w wydarzeniu. începe să înveți		• He said that the United States forces were not involved in the episode.
To wydarzenie zmieniło bieg historii. începe să înveți		• That episode changed the course of the history.
Czy moje zdanie na coś się przyda? începe să înveți		Will my opinion count for something?
przydać się na coś, zdać się na coś începe să înveți		count for something
Nie kupiłem jej prezentu, ponieważ nie byłem zaproszony na przyjęcie. începe să înveți		I didn't buy her a gift since I wasn't invited to the party.
ponieważ, jako że, skoro începe să înveți		since
zastępować începe să înveți		replace
Nikt jej nigdy nie zastąpi. începe să înveți		• Nobody will ever replace her.
Obawiam się, że ta część nie może być wymieniona. începe să înveți		• I'm afraid this part can't be replaced.
Oni wymienili stłuczone okno. începe să înveți		• They replaced the broken window.
Zastąpię cię w pracy, nie martw się. începe să înveți		• I will replace you at work, don't worry.
Nikt nie może zastąpić twojej matki, przysięgam. începe să înveți		• Nobody can replace your mother, I swear.
Tim zastąpił Jane jako wychowawcę. începe să înveți		• Tim replaced Jane as the educator.
zastępować începe să înveți		substitute
Ona zastępuje naszą nauczycielkę matematyki. începe să înveți		• She substitutes for our math teacher.
Możesz zastąpić wodę mlekiem, twoje naleśniki będą lepsze. începe să înveți		• You can substitute water with milk, your pancakes will be better.
Ona zastępowała naszego nauczyciela przez rok. începe să înveți		• She substituted for our teacher for one year.
Zastępuję w tym tygodniu waszą nauczycielkę angielskiego. începe să înveți		• I'm substituting for your English teacher this week.
wymieniać, zastępować începe să înveți		renew
spłukany, zbankrutowany începe să înveți		broken
On jest spłukany, ponieważ stracił wszystkie swoje pieniądze na hazardzie. începe să înveți		• He's broken because he lost all his money gambling.
Mógłbyś mi pożyczyć trochę pieniędzy? Jestem spłukany. începe să înveți		• Could you lend me some money? I'm broken.
przykry, żałosny începe să înveți		sad
To był przykry wypadek. începe să înveți		• It was a sad accident.
To był żałosny widok. începe să înveți		• It was a sad sight.
żałosny, nędzny (np. o zarobkach) începe să înveți		pitiful
zaoszczędzić (pieniądze) începe să înveți		save something, save something up
Musisz zaoszczędzić trochę pieniędzy, jeśli chcesz kupić nowy samochód. începe să înveți		• You have to save some money if you want to buy a new car.
Zaoszczędziłem trochę pieniędzy, żeby pojechać do Anglii. începe să înveți		• I saved some money up to go to England.
oszczędzać, zaoszczędzać, zaoszczędzić începe să înveți		economize, economise British English
zaoszczędzić, odkładać (pieniądze) începe să înveți		put away
prace porządkowe începe să înveți		cleaning works
zajmować (czas) începe să înveți		take up
Nie zajmę państwu wiele czasu. începe să înveți		• I am not going to take up much of your time.
Nie chcę zabierać już waszego czasu. începe să înveți		• I don't want to take up any more of your time.
Nie zajmę państwu wiele czasu. începe să înveți		I am not going to take up much of your time.
zajmować (czas) începe să înveți		take up
Nie chcę zabierać już waszego czasu. începe să înveți		I don't want to take up any more of your time.
zajmować (czas) începe să înveți		take up
podjąć coś, podchwycić coś (np. temat) începe să înveți		take something up, take up something
Dlaczego podjąłeś ten okropny temat? începe să înveți		• Why did you take this awful subject up?
Ona podchwyciła tekst piosenki i zaczęła śpiewać. începe să înveți		• She took up the lyrics and started singing.
Dlaczego podjąłeś ten okropny temat? începe să înveți		Why did you take this awful subject up?
podjąć coś, podchwycić coś (np. temat) începe să înveți		take something up, take up something
Ona podchwyciła tekst piosenki i zaczęła śpiewać. începe să înveți		She took up the lyrics and started singing.
podjąć coś, podchwycić coś (np. temat) începe să înveți		take something up, take up something
ekonomiczny, ekon. (skrót), gospodarczy (np. wskaźnik, wzrost), gosp. (skrót) începe să înveți		economic
Ubiegłotygodniowe posiedzenie dotyczyło sytuacji gospodarczej i finansowej. începe să înveți		• Last week's meeting was about the economic and financial situation.
Żyjemy w czasach światowych przemian ekonomicznych. începe să înveți		• We are living in a time of global economic transition.
kopia filmu, zdjęcia începe să înveți		print
Masz kopię tego zdjęcia? începe să înveți		• Do you have a print of this photo?
Moja przyjaciółka wysłała mi kopię filmu z mojej imprezy, chcesz zobaczyć? începe să înveți		• My friend sent me a print of the film from my party, do you want to see it?
wywoływać (zdjęcia) începe să înveți		print
Wywołałem zdjęcia z Grecji. începe să înveți		• I printed the photos from Greece.
On wywołał zdjęcie swojej dziewczyny i powiesił je na ścianie. începe să înveți		• He printed the photo of his girlfriend and hung it on the wall.
Wywołajmy nasze zdjęcia z Hiszpanii! începe să înveți		• Let's print our photos from Spain!
zdjęcie, fotografia synonimy: photograph, shot începe să înveți		picture, pict.
Twoje zdjęcie jest urocze. începe să înveți		• It's a lovely picture of you.
Uśmiechnij się do zdjęcia. începe să înveți		• Smile for the picture.
Zrobiliśmy wiele zdjęć naszym nowym aparatem. începe să înveți		• We took many pictures with our new camera.
zdjęcie, fotografia synonimy: picture, shot începe să înveți		photograph, photo informal
Mam w portfelu zdjęcie mojej żony. începe să înveți		• I have a photo of my wife in my wallet.
To stara fotografia rodzinna. începe să înveți		• It's an old family photograph.
Kim jest ten facet na zdjęciu? începe să înveți		• Who's this guy in the photo?
archiwizować începe să înveți		place on file
archiwizować (dokumenty, książki) începe să înveți		archive
Te książki powinny już być zarchiwizowane. începe să înveți		• These books are due to be archived.
archiwizować (pliki komputerowe) începe să înveți		archive
Powinieneś archiwizować swoje pliki, żeby zajmowały mniej miejsca. începe să înveți		• You should archive your files so that they take less space.
plik graficzny începe să înveți		graphics file, image file
anonimowość începe să înveți		anonymity
Maska zapewnia anonimowość, ale ty także musisz zrobić swoje. începe să înveți		• The mask ensures anonymity, but you must also do your part.
O nikim nie powinno się pisać anonimowo. începe să înveți		• No one should be written about with anonymity.
Maska zapewnia anonimowość, ale ty także musisz zrobić swoje. începe să înveți		The mask ensures anonymity, but you must also do your part.
anonimowość începe să înveți		anonymity
splot okoliczności începe să înveți		chain of circumstances
Cieszę się widząc, że tak cieszy cię śmierć mojego poprzednika. începe să înveți		I'm glad you find the death of my predecessor so amusing.
poprzednik, poprzedniczka începe să înveți		predecessor
zad, kuper (zwierzęcia), tyłek (człowieka) synonim: crupper începe să înveți		rump
nauczyć kogoś coś robić începe să înveți		teach somebody to do something
osoba paląca duże ilości papierosów, nałogowy palacz începe să înveți		heavy smoker
grafen (płaska, elastyczna forma węgla) începe să înveți		graphene
penta-grafen începe să înveți		penta-graphene
owocny, cenny (np. o doświadczeniu, pracy) începe să înveți		fruitful
To najwspanialsze i najbardziej owocne doświadczenie w moim życiu. începe să înveți		• It is the most amazing and fruitful experience of my life.
To najwspanialsze i najbardziej owocne doświadczenie w moim życiu. începe să înveți		It is the most amazing and fruitful experience of my life.
owocny, cenny (np. o doświadczeniu, pracy) începe să înveți		fruitful
ponownie na nogach (np. po chorobie) începe să înveți		up and about
A co z...? începe să înveți		And what about...?
A co z twoim mężem? Czy on przychodzi? începe să înveți		• And what about your husband? Is he coming?
A co z kosztami? începe să înveți		• And what about the costs?
kontrowersja începe să înveți		controversy
Tutaj zaczyna się kontrowersja. începe să înveți		• This is where controversy takes over.
Będę się trzymał z dala od kontrowersji, i po prostu podam moje własne fakty. începe să înveți		• I shall keep out of controversy, and just give my own facts.
Nie jestem gazeciarzem który dąży do kontrowersji. începe să înveți		• I'm not a newspaper man who strives for controversy.
Podczas dyskusji o religii prawie niemożliwym jest uniknięcie kontrowersji. începe să înveți		• When discussing religion it is almost impossible to avoid controversy.
Tutaj zaczyna się kontrowersja. începe să înveți		This is where controversy takes over.
kontrowersja începe să înveți		controversy
wywołać coś, wywoływać coś începe să înveți		spark, spark something off, spark off something
Ten argument wywołał ożywioną dyskusję. începe să înveți		• This argument sparked a heated discussion.
Ten argument wywołał ożywioną dyskusję. începe să înveți		This argument sparked a heated discussion.
wywołać coś, wywoływać coś începe să înveți		spark, spark something off, spark off something
zadać pytanie, stawiać pytanie începe să înveți		ask a question
Pozwól, że zadam ci pytanie. începe să înveți		• Let me ask you a question.
Mogę zadać pytanie? începe să înveți		• Can I ask a question?
wydzielony kawałek terenu, działka (np. pod zabudowę lub uprawę) începe să înveți		plot, lot American English, plot of land
Ten dom jest na sprzedaż razem z działką. începe să înveți		• This house is for sale with a plot of land.
Kupiliśmy dużą działkę, żeby wybudować na niej nasz dom. începe să înveți		• We bought a large lot in order to build our house on it.
Agencja nieruchomości ma zamiar sprzedać kilka działek w naszym mieście. începe să înveți		• The estate agency is going to sell some lots in our city.
Ten dom jest na sprzedaż razem z działką. începe să înveți		This house is for sale with a plot of land.
wydzielony kawałek terenu, działka (np. pod zabudowę lub uprawę) începe să înveți		plot, lot American English, plot of land
Agencja nieruchomości ma zamiar sprzedać kilka działek w naszym mieście. începe să înveți		The estate agency is going to sell some lots in our city.
wydzielony kawałek terenu, działka (np. pod zabudowę lub uprawę) începe să înveți		plot, lot American English, plot of land

11.2018/6/b

Trebuie să te autentifici pentru a posta un comentariu.

Mai mult